10绉掑悗 椤甸潰鑷姩璺宠浆鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊缃戦椤?/a>
鎮ㄥ彲浠ュ幓杩欓噷鐪嬬湅~
 |
|
 |
文章说，中美两国有着不同的历史和不同的社会制度，因而也就会有不同的价值观，形成了不同的文明。这两种文明可以而且必须求同存异，在交流中沟通，更不应使这种不同成为冷战思维的根据。两国人民在交往中表现出来的相互尊重、相互学习的大量生动事实，已经证明了这一点。至于两国人民共有的求实精神和尊重创造等特点，更是相互沟通的重要条件。
文章称，布什总统曾经期待美中关系成为坦诚的(candid)、建设性的(constructive)、合作的(cooperative)关系即所谓“3C”。我对此表示赞赏。不过，最近美国对华政策的某些做法，却使我想起了另外三个“C”，那就是Complex(复杂的)、Contradictory(自相矛盾的)、Confusion(令人困惑的)。比如，一方面，美国部分认同了中国和平发展的承诺和已经走过的历程，但另一方面，却对中国能否持续坚持走这条道路仍然抱有根本怀疑的态度。
郑必坚在文章中说，为此，我愿提出另外四个“C”，期待中美共同努力，以交流(communication)、互补(complementary)、协调(coordination)、合作(cooperation)的精神，在五个方面下功夫，塑造两国关系的未来：
一是在战略问题上，加强彼此间的交流和沟通，以增信释疑，减少误判。佐利克先生和戴秉国先生开启的中美战略对话就是一个非常好的交流平台，这样的沟通机会真是多多益善。作为当今世界上唯一的超级大国和在国际舞台上发挥越来越重要作用的后兴大国美国和中国在战略问题上注定应该时时沟通、不断交流。
二是在经贸和能源问题上，进一步挖掘两国间的互补优势，多取长补短，少恶意拆台。要想真正克服两国经贸摩擦，首先必须坚持不把经贸问题政治化，尊重彼此国情和发展阶段，双方共同努力而不是单方面努力。能源合作攸关两国在21世纪的可持续发展，美国先进的能源技术与中国巨大的能源技术需求正好互补，美国国家能源发展政策的好的经验也可为中国制定更科学合理的能源战略提供借鉴。
三是在地区问题上，加强协调，规避冲突，实现双赢。美国有人认为中国正在规划所谓“亚洲版门罗主义”，要把美国挤出“亚太”。这种猜疑如果任其蔓延，结果只能是陷入“安全困境”不能自拔，导致零和结局�；庹庵忠陕堑淖詈冒旆ň褪潜舜诵�，事先打招呼、事后搞通报、平时多联系。中美在亚太地区如能实现长期和平共处，对中美两国是福，对亚太地区更是福。
四是在非传统安全领域上深化合作，拓展中美关系的战略基础。中美两国在这个领域的合作最为成功，也最少障碍。非传统安全的合作不仅有助于化解传统安全领域的猜忌和防范，而且将给两国在其他领域的合作提供有益的经验、创建更宽厚的平台。
五是在更深刻的意义上，放宽眼界，求同存异，促进不同文明的沟通。
文章最后指出，总之，中美关系在既往政治合作、安全合作、经贸合作的基础上，应进一步超越冷战思维，扩展战略合作、能源合作、区域合作、非传统安全合作和文明沟通，将为中美关系的未来缔造更广阔也更光明的空间。