“现在举行关于建立中日自由贸易区谈判的时机不成熟，等2008年以后中国实现加入世贸组织的承诺后，可以进行谈判�！比毡久骋渍裥嘶估硎鲁ざ杀咝拊诒本┙邮鼙颈钦咦ǚ檬彼怠�
渡边修认为，中国的知识产权问题是阻碍中日自由贸易区建立的原因之一，但两国政治关系的冷淡和国民感情的恶化也不可忽视。
渡边修理事长认为，中日之间如果建立自由贸易区，将涉及标准的制定、中国的知识产权�；さ榷嘀忠蛩氐闹圃�。和美国、欧盟就知识产权向中国施压一样，渡边修着重提出了中国的知识产权问题。但他承认，中国的知识产权保护取得了一定成绩，加入世贸组织7年来中国遵守规则，做出了相应的努力。“制度不是一下子建成的，希望中国在2008年取得一定成果。2008年后时机成熟时，双方展开谈判�！倍杀咝薇硎荆毡驹敢庠谥恫ū；し矫嫣峁┌镏�，中日可以举办研讨会，日本也愿意为中国培训“打假”官员。
渡边修对记者说，中日“政冷”并没有直接导致“经冷”，但要想进一步发展经济关系，必须有良好的政治关系推动，也需要国民的理解�！按酉衷诳�，中日国民之间应加深理解和信任，政治上让对方更放心�！倍杀咝匏�。
目前，韩日之间、中韩之间的自由贸易谈判都已经从学术研讨阶段进入政府协商阶段，而中日自由贸易却迟迟不见动静。有关专家认为，由于日本方面出于农业保护、地区事务话语权、与其他大国的关系等方面的考虑，采取消极态度，因此中日自由贸易区的建立举步维艰。
在东亚经济一体化呼声日渐高涨的情况下，中日自由贸易区的建立无疑具有重大意义。然而，由于历史问题的困扰和现实中日本对中国存在的疑虑等多种原因，欧盟以法德为轴心的情况在亚洲难以上演，东亚一体化进程反而以东盟为轴心。渡边修介绍说，亚洲各国所处的发展阶段不同，情况有差异，20世纪90年代后期，中日两国推动了亚洲分工体系和产业结构的形成。1985年到2004年，世界贸易增长5倍，东亚则增长10倍，是世界平均水平的两倍，东亚地区区域内贸易占到各国对外贸易的54%。然而，正是由于高低分工的现实，各国有关税、投资的限制�！爸泄投丝梢运忱亟凶杂擅骋滋概校蛭蕉际欠⒄怪泄�，降低关税即可，但中日之间要涉及很多问题�！倍杀咝匏�。
渡边修担任理事长的日本贸易振兴机构宗旨是促进日本对外贸易的发展。他本次来中国，就是试图解决一些目前困扰日本企业对华投资的问题，一是向中国提出知识产权问题，二是希望和中国签订投资协定。在6月8日下午举行的“东亚经济相互依存不断深化过程中的中日企业之商务合作”研讨会上，渡边修抱怨说，日资企业在中国遇到的难题是行政不透明和随意性，中央和地方不统一，要想让日本对华投资持续增长，需要签订中日投资协定。(来源：中国青年报 作者：王冲)
