学者肖鹰:赵本山代表的是狭隘的农民文化意识——中新网
本页位置： 首页 → 新闻中心 → 文化新闻
    学者肖鹰:赵本山代表的是狭隘的农民文化意识
2009年06月26日 10:56　来源：中国文化报　发表评论　　【字体：↑大 ↓小】

    资料图：赵本山。 中新社发 黄金昆 摄

版权声明:凡注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

　　二人转传承人经营“灰色二人秀”？

　　——清华大学教授肖鹰谈赵本山传承人资格之争

　　近日，因为新华社的一篇采访报道，引发了关于赵本山二人转传承人资格的争议。赵本山的“绿色二人转”传承的是不是真正的二人转？他的传承人资格是否应当取消？清华大学美学教授、文化批评家肖鹰，近期专程赴东北地区对二人转演出和传承情况进行了调研。在接受本报记者采访时，他指出，“绿色二人转”打着二人转的旗号，不过只是 “灰色二人秀”……

　　记者：小沈阳领衔的刘老根大舞台商演，号称“绿色二人转”。日前，国家非物质文化遗产�；すぷ髯椅被岣敝魅�、著名民俗学家乌丙安先生批评“绿色二人转”传承的不是二人转艺术，他指出文化产业振兴和文化遗产�；な橇铰胧�，不能互相替代。赵本山作为国家级非物质文化遗产铁岭传统二人转项目代表性传承人，有责任有义务来传承二人转遗产。您在凤凰卫视的《一虎一席谈》节目中也强调，所谓的“绿色二人转”，实质上只是“灰色二人秀”。您划定两者的界限是什么？

　　肖鹰：二人转经历了近300年的发展，形成了自己独特的表演形态和审美特色。二人转的表演特征，可以概括为三个方面：第一，男女两演员分别彩扮“丑”和“旦”形象，不做具体人物扮相，而是作中性扮；第二，中性扮的男女演员在一出剧目中变换着表演多个人物角色，在演员、解说和观众身份之间灵活转换，“分包赶角”、“跳入(人物)跳出(人物)”；第三，二人转是唱说扮舞“四功”综合的表演艺术，而且以唱为主。二人转的唱腔独特而丰富，有“九腔十八调，七十二咳咳”之说。二人传的艺术特色，就表现在它独特的唱腔和表演形态中。

　　赵本山的刘老根大舞台的演出，与当今东北其他打着“二人转”旗号的娱乐商演一样，是“灰色二人秀”�！盎疑诵恪敝挥辛降阌攵俗嗤旱谝�，演员是东北农民出身；第二，以男女配戏为基本表演形式。除此之外， “灰色二人秀”与二人转不仅没有相同之处，而且从内容到形式，从风格到精神，都是相反的。在刘老根大舞台的演出中，小沈阳们的表演，不仅在形式上抛弃了二人转的基本表演形态和唱腔，主要表演模仿秀和逗乐搞笑的段子，而且在内容上表现的是低俗、扭曲和变态的生活意识。

　　今年5月6日，我观看了沈阳中街的刘老根大舞台演出，看到的是与二人转毫无关系的低俗的杂耍、逗乐；性的猥亵表演和对残疾、智障、特型人体的恶搞�！赌戏饺毡ā芳钦咴诠劭戳趵细笪杼�5月在广州的商演之后，概括出赵家班“绿色二人转”三大怪：“掌声需要讨出来，演员没事互相踩，低级俗套往外卖”。这是对赵家班商演特征非常准确的概括。这正好说明赵家班的商演不是“绿色二人转”，而是“灰色二人秀”�！盎疑诵恪痹谏竺廊の渡献非蟮退�，甚至恶俗。这种“灰色二人秀”，完全没有传承二人转的历史成就，赵本山将之冠名为“绿色二人转”，实际作用不是弘扬二人转，而是败坏二人转。

　　记者：我注意到，您在别的媒体上称赵本山搞“灰色二人秀”坚持“走低”(低文化、低演艺、低格调)的娱乐商演路线�！白叩汀钡穆废叽嬖谑裁次；�？

　　肖鹰：赵本山选择 “走低”的娱乐商演路线，根源在于赵本山及其团队在当代文化发展中缺少必要的文化基础。赵本山和赵家班成员都是低文化的农民出身，不仅没有接受高等教育，而且普遍没有完成接受国家义务教育。他们就是带着这种低于当代中国平均文化水平的教育程度进入都市文明。他们失去了乡土文化的根基，又不能接受先进的都市文明，只能以低俗的方式和内容来媚俗、取悦都市观众。赵本山作为这个团队的“掌门人”，他今年以来的所有公开言论都借口“二人转是粗野的艺术”反对提升演员的文化教养和表演艺术，用他的话说，就是“害怕文化”、“害怕高雅”。

　　2002年以来，赵本山将在东北地区的35名“民间二人转”名演员以收徒的方式揽到自己的旗下，经营“灰色二人秀”的娱乐演艺业。坦率说，作为国家非物质文化遗产“二人转”的一位传承人，赵本山做的不是育林人的工作，而是伐木工的工作。无疑，在今天的中国社会，赵本山代表的是落后于时代的狭隘的农民文化意识和艺术心胸。正是这种文化意识和艺术心胸，使赵本山只见到二人转“俗”的一面，见不到它“雅”的一面；只知道观众需要快乐，不知道观众需要文明。因此，“走低”就成为赵本山经营娱乐商演的“不二法门”�！白叩汀鄙萄菘梢曰竦枚唐诘纳桃道�，但逆历史潮流而动，必然没有前途。

　　记者：您认为赵本山的刘老根大舞台表演的是“灰色二人秀”，没有传承真正的二人转。那么，应当怎样传承二人转？

　　肖鹰：既要传承二人转艺术的基本而独特的表演形式，又要传承二人转艺术的传统内容。二人转传统艺术的结晶，是流传下来的300余个剧目，尤其是“四梁四柱”和《回杯记》、《包公赔情》、《冯奎卖妻》、《八戒拱地》、《杨八姐游春》等经典剧目。

　　联合国教科文组织通过的《�；し俏镏饰幕挪肌分赋�，�；し俏镏饰幕挪�，目的是增强对文化多样性和人类创造力的尊重。二人转作为非物质文化遗产，真正的价值在于以它特殊的表演形态和传统剧目提供了独特的文化形态和相应的认同感与持续感。

　　记者：针对乌丙安对刘老根大舞台“绿色二人转”并非传承铁岭二人转艺术的批评，赵本山的经纪人高大宽回应说，二人转要生存就要“与时俱进”，并认为“二人转就是这么走过来的——什么流行就会加入什么”。赵本山的长期合作者、辽宁省文联副主席崔凯也公开回应乌先生的批评说，在词典里，传承的解释是更替继承。简单地继承跟冷冻和封存没什么区别，会使二人转变成“植物人”。在传承和创新问题上，您怎么看？

　　肖鹰：如果二人转真如高大宽所言， “什么流行就会加入什么”，那二人转不就成了一个巨无霸的流行垃圾筐，它还叫二人转吗？它还需要�；ず痛新�？崔凯引用《新华词典》，解释“传承”为“更替继承”，没有错。但恐怕他把“更替”理解为“更换”了！准确讲，传，是转授；承，是承接；传承就是一代一代转授和承接。赵本山的“二人秀”，把二人转的表演形式抛弃了，把二人转的传统节目抛弃了，什么流行搞什么，是彻头彻尾的“流行模仿秀”，对二人转艺术遗产，既不传，又不承，这才是把二人转封冻成“植物人”！在媒体上，赵本山一再声称自己是喝二人转的奶水长大的。然而，这位二人转传承人认为： 二人转是自由的艺术，是野生的艺术，表演没有任何限制； 二人转也不能专业化；二人转仅仅是快乐的艺术。二人转是猪大肠一样，洗得太干净，就不好吃了。这是在为刘老根大舞台的二人秀作辩护。

　　今天的民众普遍认为二人转低俗，不能登大雅之堂，根源在于刘老根大舞台的“灰色二人转”忽悠观众，让观众误认二人秀作二人转。

　　无疑，非物质文化遗产也需要创新！非物质文化遗产的创新，必须建立在传承的基础上。这就是说，以传承为前提，对非物质文化遗产的创新，必须是有限度的，而不是无限的。创新的目的，是为了更好地传承二人转艺术，而不是改变二人转艺术；创新的限度，就是保证二人转的艺术特性和文化内涵被传承下去。无视二人转近300年的发展成就，无视二人转300余个剧目中的艺术经典，以二人转是“野生的艺术”、“二人转的表演是没有限制的”为借口，极尽低俗的流行模仿秀之能事，把娱乐表演搞成“全面走低”的愚乐杂耍，是对二人转传承人应承当的使命的背弃！

　　记者：您是否认为赵本山既有的作为，没有履行一位国家认定的二人转传承人的使命，是不合格的，应当“摘牌”？

　　肖鹰：是的，应当“摘牌”。实际上，我在东北考察时，听到多位资深二人转研究专家表达了取消赵本山二人转传承人资格的意见。对于这个心声，国家和东北相关政府部门都应当予以重视，否则将愧对历史！

　　作者：刘茜 金娟
更多精彩内容请进入文化频道
【编辑:张中江】
相关新闻
    ----- 文化新闻精选 -----
商讯 >>
高温津贴数年未涨 尴尬了谁
直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
关于我们　| About us　|　联系我们　|　广告服务　|　供稿服务　|　法律声明　|　招聘信息　|　网站地图　|　留言反馈
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证（0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机：86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

大发彩票 乐发ll 乐发Ⅶ 凤凰彩票大厅 乐发lx 乐发彩票官方网站 彩神x 乐发彩票 乐发彩票 凤凰彩票大厅 大发彩票 乐发lv 大发彩票 快3彩票app下载 百姓彩票 乐发lv 乐发ll 乐发 乐发app 凤凰彩票 一分时时彩 乐发Vll 大发乐彩app 乐发彩票官方网站 凤凰彩票大厅 乐发lv 快3推荐平台 快3平台 网信快3 快彩彩票 盈彩网投资平台 彩神x 乐发Ⅲ 乐发app 凤凰彩票大厅 彩神app下载安卓版 快3平台 快3官方正版 快3app下载 极速快3 全民彩票 乐发彩票中心 凤凰快3 凤凰彩票 乐发2 凤凰彩票 网信彩票平台 快盈彩票 乐发彩票 大发彩票app 乐发VI 百姓彩票 凤凰快3 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票app下载 盈彩网投资平台 快3app下载 乐发v官网 乐发3彩票APP 乐发III 乐发彩票官方网站 乐发lll welcome彩神 幸运快3 百姓彩票 500大发 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票大厅 快3网站 快3平台推荐 凤凰彩票 一分时时彩 快盈彩票 彩神iv 乐发III 大发购彩 乐发lll 彩神购彩平台 幸运快3 快3平台 快3彩票官网平台 盈彩网投资平台 彩神x 凤凰快3 三分快3 乐发 大发welcome 快3平台 百姓彩票 分分快3 快3app下载 凤凰彩票app 乐发彩票ll 凤凰快3 乐发官网 凤凰彩票app 快盈彩票 网信快3 welcome凤凰彩票 大发彩票app 乐发iv首页 乐发app下载 乐发lll 乐发ll 大发彩票 大小单双平台 大发彩票 凤凰快3 乐发网投平台 乐发lv 乐发v官网 凤凰彩票app 快3网赚 快3软件 welcome彩神 幸运快3 大发官网 网信快3 乐发ll 大发500 大发彩票app 凤凰彩票购彩平台 大发彩票 快3平台官网 快3大小平台 快3彩票 分分快3 一分pk10 极速快3 乐发彩票app下载 500快3 大小单双平台 一分快3 网盟彩票 凤凰快3 welcome凤凰彩票 乐发lll 乐发 凤凰彩票大厅 网信彩票 大发官网 大发10分PK10 大发排列3 乐发∨Il 乐发lv 乐发IV 乐发ll下载app 乐发lv 乐发彩票 pk彩票 大发彩票 welcome凤凰彩票 快3官网 乐发 乐发iv首页 大发彩票 快3正规 乐发 大小单双平台 大发彩票 网盟彩票 凤凰彩票 乐发ll下载app 乐发Ⅶ 乐发app 彩神彩票官方网站 大发彩票 快3软件 快3官方 大发官网 网信快3 大发排列3 盈彩网投资平台 快3app 彩神ll平台 百姓彩票 快3大小平台 乐发app 一分pk10 极速快3 大发彩票 乐发彩票中心 凤凰彩票 凤凰彩票 网盟彩票 网信彩票 网信彩票 乐发 乐发登录入口 乐发lll下载 乐发VI 乐发 凤凰快3 乐发lv 乐发ll 大发排列3 快3彩票官网app 乐发彩票 乐发lv 凤凰彩票 快3助手 乐发3彩票APP 彩神xl 乐发彩票官方网站 彩神vl welcome彩神 乐发lx 乐发彩票2 乐发彩票中心 乐发彩票官方网站 乐发ll 快3首页 快3官网 大发彩票 快3彩票 乐发1 幸运快3官网 凤凰快3 彩神彩票官网首页 快彩彩票 快3购彩 快3app 三分快3 网信彩票 乐发app 凤凰快3 大发彩票 乐发网投资平台 彩神vl 凤凰彩票登录 全民彩票 乐发彩票app下载 乐发ll官网 乐发lv 乐发彩票ll 乐发彩票中心 乐发官网 乐发快3平台 凤凰快3 网信彩票 快3app 凤凰快3 乐发登录入口 乐发v平台 乐发1 乐发app下载 凤凰快3 乐发ll 快彩彩票 大小单双平台 乐发彩票 乐发welcome 凤凰快3 快3王者 快3平台app下载 彩神vl welcome彩神 全民彩票 大发官网 乐发app 乐发彩票app下载 乐发官网 彩神彩票 一分时时彩 快3官网 快3安全平台推荐 大发彩票 快3彩票 百姓彩票 一分pk10 彩神彩票 乐发iv 快彩彩票 百姓彩票网站网址 彩神x 快3app 大发彩票 乐发Vll 凤凰快3 乐发彩票官方网站 乐发lll 乐发lll 凤凰彩票大厅 全民彩票 快3平台 凤凰快3 乐发ll官网 乐发lll 乐发Ⅲ 乐发IV 凤凰彩票大厅 彩神xl 百姓彩票 500大发 乐发ll 乐发ll 凤凰彩票大厅 快3网站 快3平台推荐 凤凰彩票 一分时时彩 快盈彩票 彩神iv 乐发III 大发购彩 乐发lll 彩神购彩平台 幸运快3 快3平台 快3彩票官网平台 盈彩网投资平台 彩神x 凤凰快3 三分快3 乐发 大发welcome 快3平台 百姓彩票 分分快3 快3安全平台推荐 凤凰彩票 百姓彩票 一分pk10 乐发ll 大发彩票 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 彩神x 网信平台官网 三分快3 乐发III 乐发lll下载 乐发lll 乐发 幸运快3 乐发lv 凤凰快3 乐发lv 大发彩票app 乐发lll 凤凰彩票 快3下载app 快3首页 快3平台 彩神xl 分分快3 彩神vl 乐发lll 彩神1 大发彩票 凤凰彩票官方网站 乐发lv 快3平台推荐 快3代理 快盈彩票 彩神iv welcome凤凰彩票 大发彩票 乐发app 网信快3 幸运快3 1分快3平台 网信快3 快3彩票官网平台 大发app 凤凰快3 三分快3 乐发lv 乐发app 大发彩票app 幸运5分彩快3 极速快3 凤凰彩票app 乐发lll安装 乐发ll 乐发lv 大发彩票app 乐发彩票 pk彩票 大发彩票 welcome凤凰彩票 快3官网 乐发 乐发iv首页 大发彩票 快3正规 乐发 大小单双平台 大发彩票 网盟彩票 凤凰彩票 乐发ll下载app 乐发Ⅶ 乐发app 彩神彩票官方网站 大发彩票 快3软件 快3官方 大发官网 网信快3 大发排列3 盈彩网投资平台 快3app 500彩票中快3 大发彩票 官方正规快3彩票平台 凤凰彩票 快3代理 乐发彩票 乐发 百姓彩票 网信彩票 彩神彩票 网信快3 凤凰彩票app下载 盈彩网投资平台 大发app 乐发iv游戏平台 乐发ll下载app 乐发Vll 乐发app 乐发彩票官方网站 凤凰彩票 乐发lll 极速快3 快3下载 乐发彩票中心 乐发lll安装 彩神彩票 快3赚钱平台推荐 乐发Ⅲ pk彩票 凤凰彩票大厅 百姓彩票 快3平台 乐发VI 乐发 凤凰快3 彩神彩票购彩平台 乐发lll 快3数据分析app 快3官网平台推荐 网盟彩票 凤凰彩票 网信彩票 快盈彩票 乐发3彩票APP 快3在线平台 welcome彩神 快3官方 快3app推荐 大发排列3 盈彩网投资平台 乐发彩票 凤凰快3 乐发彩票 乐发平台 百姓彩票 凤凰彩票官方 快3彩票 乐发app 大发彩票安卓下载 乐发lx 乐发彩票ll 乐发彩票中心 乐发官网 乐发快3平台 凤凰快3 网信彩票 快3app 凤凰快3 乐发登录入口 乐发v平台 乐发1 乐发app下载 凤凰快3 乐发ll 快彩彩票 大小单双平台 乐发彩票 乐发welcome 凤凰彩票大厅 乐发官网 凤凰快3 快3王者 快3平台app下载 彩神vl 大发官网 乐发app 乐发彩票app下载 乐发ll 凤凰快3 大小单双平台 快3官网平台推荐 快3彩票 网信彩票 快盈彩票 凤凰快3 welcome凤凰彩票 凤凰彩票 乐发IV welcome彩神 百姓彩票平台 大发官网 快3app推荐 乐发∨Il 乐发彩票 凤凰快3 凤凰彩票大厅 乐发lv 乐发lv 大发彩票app 快3彩票 彩神 一分pk10 大发彩票安卓下载 乐发lv入口 乐发app 乐发ll 乐发官网 大发彩票app 一分时时彩 pk彩票 凤凰快3 乐发II 乐发lll 快3网址 快3入口 快彩彩票 大小单双平台 彩神x 网盟彩票 乐发IV 乐发Vll 乐发lv 凤凰彩票app下载 彩神xl 快3平台app下载 快3大发 全民彩票 大发官网 凤凰快3 大发排列3 大发app 彩神welcome登录 一分时时彩 一分快3平台 彩神iv 快3安全平台推荐 凤凰彩票 百姓彩票 一分pk10 乐发ll 大发彩票 凤凰彩票app下载 凤凰彩票 彩神x 网信平台官网 三分快3 大发彩票 乐发ll登录 乐发III 乐发lll下载 乐发lll 乐发 幸运快3 乐发lv 大发彩票app 乐发lll 凤凰彩票 快3下载app 快3首页 快3平台