¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø8ÔÂ15ÈÕµç ¾Ý¼ÓÄô󡶻·Çò»ª±¨¡·±¨µÀ£¬½üÆÚ£¬³ÃÊî¼ÙËæÓÎѧÍÅÇ°Íù¼ÓÄôó¶ÌÆÚÓÎѧµÄÖйúÇàÉÙÄêѧÉúƵ·±·¢Éú¡°²»´Ç¶ø±ð¡±µÄ³ö×ßÏÖÏó£¬ÒýÆ𵱵ػªÒáÉçÇø¡¢¼Ó¹ú¾¯·½¡¢ÁôѧÖнé»ú¹¹ºÍÒÆÃñÄÑÃñÂÉʦÐÐÒµµÈ¸÷·½µÄ¹Ø×¢¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÔÚµ£ÐÄÕâЩº¢×ӵݲȫ¡¢¹ØÐÄËûÃÇÈ¥ÏòµÄͬʱ£¬Ò²²»Ô¼¶øͬµØ´§²âÓë˼¿¼×Å£ºËûÃǵÄÍÑÍųö×ߣ¬ÊÇÔçÒѼƻ®ºÃµÄ£¬»¹ÊÇÁíÓÐÒþÇ飿ËûÃÇͨ¹ýÉêÇëÄÑÃñ»òÕ߾ʹˡ°ºÚ¡±ÏÂÀ´µÈ·½Ê½ÊÔͼÔÚ¼Ó¹ú³¤¾Ã¾ÓÁôÏÂÀ´µÄÄ¿µÄÊÇ·ñ¿ÉÒÔÈçÔ¸´ïµ½£¿ÕâЩÄê½öÊ®À´ËêµÄº¢×ÓÔÚÉÐδ³ÉÄê֮ʱÂõ³öÈç´ËÖØ´óµÄÒ»²½£¬¶ÔËûÃǽñºóµÄÈËÉú½«»á²úÉúÔõÑùµÄÉîÔ¶Ó°Ï죿´ø×ÅÕâЩÎÊÌ⣬¼ÇÕß·Ö±ð²É·ÃÁËθ绪Óë¶àÂ׶àÁ½µØµÄÏà¹ØÈËÊ¿£¬ÌýÈ¡ËûÃǶÔʼþµÄÒâ¼û¡£
¡¡¡¡½ñÏÄÓÎѧÉúʧ×Ù°¸Æµ·¢
¡¡¡¡7ÔÂ14ÈÕ£¬3Ãû´ÓºþÄϳ¤É³ÊеֶàÂ׶à²Î¼ÓÓ¢ÎĶÌÆÚѧϰ(ESL)µÄ½»»»Ñ§Éú£¬Í»È»Ê§×Ù£¬Ê§×ÙÕß·Ö±ðΪ17ËêµÄ³ÂÖ¾ÓÂ(Zhiyong Chen£¬ÒôÒë)¡¢15ËêµÄºúÙ»(Qian Hu£¬ÒôÒë)ÒÔ¼°13ËêµÄ¸µ¿µ¾ü(Kangjun Fu£¬ÒôÒë)£¬ËûÃǶ¼ÊÇÖз½Óë¶àÂ׶à½ÌÓý¾Ö°²ÅŵĽ»»»Ñ§Éú£¬ÓÚ7ÔÂ7ÈÕ´ÓºþÄϳ¤É³À´¶àÂ׶à½øÐÐΪÆÚ4ÖܵÄESLѧϰÏîÄ¿¡£ÏîÄ¿×éÖ¯Õß°²ÅÅѧÉúÃÇ14ÈÕµ½ºþ±õWoodbine Beach²Î¼Ó¼¯Ìå»î¶¯£¬µ«µ½µ±ÈÕÏÂÎç1µã°ë£¬ÆäËüѧÉúºÍ¹¤×÷ÈËÔ±¾ùµ½Æ룬Ψ¶À²»¼ûËûÃÇ3ÈË¡£Ä¿Ç°³ýºúÙ»ÏÖÉí²¢Ïò¼ÓÄôó¹Ù·½ÉêÇëÄÑÃñÉí·ÝÍ⣬ÆäËü2ÈËÉÐÎÞÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡8ÔÂ5ÈÕ£¬ÓÖÓÐÁ½Ãû¸ÕµÖ´ïÃÜÎ÷ɳ¼ÓÊеÄÖйúÉÙÄêѧÉúÓÚÉîÒ¹¸÷×ÔÀ뿪λÓÚÃÜÊеļÄס¼Òͥʧ×Ù¡£´ó¶àÇø¾¯·½Æ¤¶û¿¤Ã½Ìå·¢ÑÔÈËÍßÀ×µÂ(JP Valade)±íʾ£¬11ËêµÄÖйúѧÉúµËéª(Nan Deng£¬ÒëÒô£¬Ó¢ÎÄÃûËÕɺ Susan)ÒÔ¼°15ËêµÄµÄÉÙÄê¶ÅÖÜ(Zhou Do£¬ÒëÒô)ÓÚ7ÔÂ19ÈÕµÖ¼Ó£¬²Î¼ÓΪÆÚÒ»¸öÔµÄÊîÆÚÓ¢ÓïÏÄÁîÓª£¬Ô±¾¼Æ»®ÓÚ8ÔÂ17ÈÕ·µ¹ú¡£5ÈÕÁ賿12ʱ×óÓÒ£¬Á½ÃûѧÉú·Ö±ð×ÔËûÃǵļÄס¼ÒÍ¥³ö×ߣ¬²»¼û×ÙÓ°¡£
¡¡¡¡¾¯·½»³ÒÉ¡°Óмƻ®¡±Àë¶Ó
¡¡¡¡¶àÂ׶ྯ·½¸ºÔð³ÂÖ¾ÓµÈ3ÈË°¸µÄÐÝÊ¿¶Ù±íʾ£¬´ÓÄ¿Ç°ËùÕÆÎÕµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ËûÃÇ3È˺ÃÏñÊÂÏȼƻ®ºÃ²»ÓëÍŶÓÔÚºþ±õ»áºÏ£¬µ«Ä¿Ç°²»ÖªµÀËûÃÇʲôʱºò¿ªÊ¼ÓÐÁËÕâÑùµÄ¼Æ»®£¬Ò²Ã»Óм£ÏóÏÔʾËûÃDZ»°ó¼Ü»òÔâÓöÈκα©Á¦ÐÐΪ¡£
¡¡¡¡¹ØÓڵˡ¢¶Å¶þÈ˵ݸ×Ó£¬ÍßÀ׵¾¯¹Ù˵£¬µË骱»°²ÅÅÈëסÃÜÊб±±ßµÄÒ»¸ö¼Äס¼ÒÍ¥£¬¶ø¶ÅÖÜÈëסµÄ¼Äס¼ÒͥλÓÚÃÜÊеÄÄ϶ˣ¬Á½ÈËͬ¸æʧ×Ù£¬Ä»ºó¶¨ÓÐÒþÇé¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÓÉÓÚÕâЩʧ×ÙѧÉúÄê¼ÍÉÐÓ×£¬¶Ôµ±µØ»·¾³²¢²»ÊìϤ£¬¾¯·½µ£ÐÄËûÃǵݲȫ£¬¹Ê¹«²¼ÁËËûÃǵÄÏ꾡ÌåòÌØÕ÷£¬ºôÓõ¹«ÖÚÐÖúÑ°ÕÒËûÃǵÄÏÂÂä¡£
¡¡¡¡º¢×Ó¸¸Ä¸Òª¶Ô´Ë¸ºÔð
¡¡¡¡Ê¼þ·¢Éúºó£¬Ï൱һ²¿·ÖÃñÖÚ±íʾ£¬ÄêÓ׵ĺ¢×Ó²»»áÔÚÈç´Ë¶ÌÔݵÄʱ¼äÄÚÓÚÍòÀïÖ®Ò£µÄÒì¹úËûÏç×ÔÐÐ×÷³öÈç´ËÖØÒª¶ø´óµ¨µÄ¾Ù¶¯£¬Æä±³ºóµÄ¡°Ö÷ı¡±¶à°ëÊÇËûÃǵĸ¸Ä¸¡£
¡¡¡¡²»¹Ü³öÓÚʲô¡°ÒþÇ顱£¬¸¸Ä¸Í¼Ä±ÒÔ´Ë·½Ê½°Ñº¢×ÓÁôÔÚ¼ÓÄô󣬾ÍÊǶԺ¢×Ó¼«²»¸ºÔðÈΡ£ÏÖÔÚ³ö¹úÁôѧÕâôÆձ飬¼Ò³¤ÕâÑù×öʵÔÚÊÇÏÂϲߡ£ËµÊµÔڵģ¬ÏÖÔÚÎ÷·½·¢´ï¹ú¼Ò¶à°ÑÕÐÀ¿ÁôѧÉúµ±×÷Ò»Ïî׬ǮµÄ²úÒµÀ´°ì£¬¼ÓÄôó¸üÊDz»½öÏòÖйúÁôѧÉú³¨¿ªÁËÇóѧµÄ´óÃÅ£¬¶øÇÒ»¹×¨ÃÅ¿ªÉè¡°¾ÑéÒÆÃñ¡±Àà±ð£¬ÒÔÀûÕâЩÁôѧÉúÈÕºóÓÀ¾Ã¾ÓÁô¼ÓÄôó£»Öйú´ó½µÄÐí¶à¼ÒÍ¥£¬¾¼ÃÌõ¼þÒ²´óΪÌáÉý£¬´Ó¶øʹµÃÓÐÌõ¼þ»¨Ç®Ëͺ¢×ÓÀ´¼ÓÄôóѧӢÎĵÄÖйú¼Ò³¤Ô½À´Ô½¶à¡£
¡¡¡¡¼Òס´ó¶àµØÇøµÄ¸µÅ®Ê¿£¬Ã¿ÄêÊîÆÚ¶¼Òª½Ó´ý´Ó±±¾©À´ÕâÀïѧӢÎĵÄÍâÉû£¬¸µÅ®Ê¿Ëµ£¬ËýÃÃÃÃÃ÷òÔÚ±±¾©¸ßУµÄº¢×ÓÄê¼ÍÇáÇᣬËûÃÇÏ£Íû×Ô¼ºº¢×ÓÄܽ²Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄÓ¢ÓËùÒÔÿÄêÊî¼Ù¶¼»áËͺ¢×Óµ½Õâ±ßѧӢÎÄ¡£¾¹ý¼¸¸öÊî¼Ùºó£¬º¢×ÓµÄÓ¢ÎĻỰ´óÓÐÌá¸ß£¬ËýÃÃÃÃҲ˵»¨Ç®Ëͺ¢×Ó³ö¹úѧӢÎĺÜÖµµÃ¡£µ±Îʵ½¸µÅ®Ê¿ÓÐûÓдòËãÈÃÍâÉû¡°ºÚ¡±ÔÚÕâÀïµÄÎÊÌâʱ£¬¸µÅ®Ê¿»Ø´ð˵£¬ÍêȫûÓбØÒªÕâô×ö£¬Èç¹ûº¢×Ó½«À´ÏëÀ´¼ÓÄôóÁôѧ£¬¿ÉÒÔ×ßÕý¹æÇþµÀµÄÉê°ìÁôѧÊÖÐø£¬º¢×Ó¡°ºÚ¡±ÔÚÕâÀïÖ»»á»ÙÁ˽ñºóµÄÇ°³Ì¡£
¡¡¡¡ÒàÓÐÖ¸¼Ò³¤ÏµÎªÊ¡Ç®
¡¡¡¡ÓÐÈËÈÏΪ£¬¸ö±ðÖйú¼Ò³¤ÀûÓüӹúµÄÄÑÃñÕþ²ß£¬Èú¢×ÓÏÈÁôÏÂÀ´£¬È»ºóÔÙÉêÇëÄÑÃñ£¬¿ÉÒÔÊ¡ÏÂÒ»´ó±Ê·ÑÓ㬴Ӿ¼Ã·½Ã濼ÂÇ£¬ÕâÑù×ö»¹ÊÇÖµµÃµÄ¡£
¡¡¡¡¶àÂ׶àÀíÏëÒÆÃñ¹«Ë¾µÄ×ܲÃÎÌÐ쾼˵£¬¹ýÈ¥Ò²ÔøÓÐÖйúÀ´µÄº¢×Ó¡°ºÚ¡±ÏÂÀ´ºó£¬ÔÙÉêÇë¼ÓÄôóÄÑÃñ»ñµÃ³É¹¦µÄ¡£Ò»Ð©Öйú¼Ò³¤Îª´ËÊÂÏÈ×öºÃ×¼±¸£¬ÀûÓüÓÄôóÄÑÃñÉêÇëµÄÕþ²ß£¬ÓÃÂÃÓÎÇ©Ö¤ÐÎʽÏȰѺ¢×ÓÁôÔÚÕâÀȻºóÔÙ°ìÄÑÃñÉí·Ý¡£Èç¹ûÉêÇë³É¹¦£¬²»½ö¿ÉÒÔÊ¡ÏÂÒ»±ÊÁôѧ·ÑÓ㬶øÇҺܿì¾Í¿ÉÒÔ»ñµÃ¹¤¿¨¡¢½¡¿µ¿¨¡£
¡¡¡¡Î¸绪´¦ÀíÒÆÃñºÍÄÑÃñÊÂÎñµÄÂÉʦÖÓ²®Õä½éÉÜ˵£¬Ê®À´ËêµÄº¢×ÓÉÐδ³ÉÄ꣬ÈôËûÃÇÒªÉêÇëÄÑÃñÉí·Ý£¬¸ù¾ÝÄÑÃñ±£»¤·¨£¬Õþ¸®Òª¶¯Óù«àû£¬Ö¸ÅÉÂÉʦ×÷Ϊ¹«Éè´úÀíÈË´ú±íÕâЩº¢×Ó½øÐÐËßËÏ£¬ÒÔ°ïÖúËûÃÇÐÐʹȨÀû¡£
¡¡¡¡ÖÓÂÉʦ½éÉÜ˵£¬Õû¸öÄÑÃñÉí·ÝñöѶÖ÷ÒªÊÇΧÈÆÉêÇëÕßÊÇ·ñ·ûºÏ¼ÓÄôóÓëÁªºÏ¹úÇ©ÊðµÄ¹«Ô¼ÖжÔÄÑÃñÉí·ÝµÄ¶¨ÒåÀ´Õ¹¿ª¡£ÄêÓ׵ĺ¢×ÓºÜÉÙÄÜÂú×ãÌõ¼þ£¬Òò¶ø£¬»ñÅúÄÑÃñÉí·ÝµÄ»ú»á΢ºõÆä΢£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÀúʱԼ1Äê°ë×óÓÒµÄñöѶ¹ý³Ì½áÊøÖ®ºó£¬ËûÃÇ»¹ÊÇÒª±»ËÍ»ØÖйúµÄ¡£
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved