10绉掑悗 椤甸潰鑷姩璺宠浆鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊缃戦椤?/a>
鎮ㄥ彲浠ュ幓杩欓噷鐪嬬湅~
中新网3月12日电 据日本中文导报网报道,在北海道室兰市一家缝纫公司研修的一名华人研修生,一边工作一边学习,考试通过了对大多日本人来说也非常难的“日本语检定1级”考试。这件事被当地华人研修生传为佳话。
据《室兰民报》报道,这个27岁的中国人研修生名叫吕艳丽。因为中国日照市同日本室兰市是国际友好城市,2006年她以研修生身份来到室兰市的一家缝纫公司学习缝纫技术。刚来日本时,她和其他研修生一样为不能用日语和当地人沟通而感到困惑。从那时开始,她就努力学习日语。
在生活中她每当遇到没听过的单词总要查一下随身携带的词典。对日语中较难掌握的敬语和谦让语,她反复练习。为了考过“日本语检定1级”,她在半年的时间里,就记满了10本笔记?慈沼锏缡泳缍运此凳亲詈玫男菹猩,许多口语都是跟着电视学的。
“日本语检定考试”和“日语能力考试”不同,后者主要是面向外国人的考试,相对简单。而“日本语检定考试”则主要面向母语是日语的日本人,对外国人来说是非常难的。该考试从7级至1级,分7个级别,1级最难,每次考试通过者仅有参加考试人数的20%左右。
今年3月21日,吕艳丽将回国,她表示,回国后将会运用日语在和日本有相关业务的企业工作。(宋力)
【关于我们】-【 About us 】- 【联系我们】-【广告服务】-【供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈】 |
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。 |
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] |