±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ITÐÂÎÅ
°µ²¼½»»¥µçÊÓ ¸è»ªÓÐÏß1ÒÚÃÀÔªºÀ¶Ä¿í´øÒµÎñ

2008Äê06ÔÂ03ÈÕ 11:34 À´Ô´£º21ÊÀ¼Í¾­¼Ã±¨µÀ ·¢±íÆÀÂÛ

¡¡¡¡ÓÐÏßµçÊÓÔËÓªÉ̸軪ÓÐÏß(600037.SH)µÄ¿í´øÒµÎñÖÕÓÚ¡°ÆƼ롱¡£

¡¡¡¡5ÔÂ30ÈÕ£¬¸è»ªÓÐÏß·¢²¼¹«¸æ³Æ£¬5ÔÂ28ÈÕ£¬¹«Ë¾ÓëLGI¡¢»ª´´»ï°éÇ©Ê𡶹ØÓÚÉèÁ¢¿í´øºÏ×ʹ«Ë¾µÄºÏ×÷ЭÒé¡·£¬Ë«·½Í¶×Ê×ܶ´ï1ÒÚÃÀÔª£¬ÆäÖÐ3340ÍòÃÀԪΪע²á×ʱ¾¡£

¡¡¡¡2007Äê10ÔÂ16ÈÕ£¬¸è»ªÓÐÏßÓë¹ú¼ÊÐÔÓÐÏßÍøÂçÔËÓªÉÌLGI(Liberty Global Inc. £¬NASDAQ£ºLBTYA)ÒÔ¼°×¨ÒµÍ¶×ʹ«Ë¾»ª´´»ï°éͶ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾Ç©ÊðÁ˳õ²½µÄºÏ×ÊЭÒ飬Ȼ¶øÖмäÉóÅú³ÌÐòÉÏÓöµ½ÎÊÌ⣬ʱ¸ôÆ߸öԺ󣬴˴κÏ×ÊÖÕÓÚÈ¡µÃʵÖʽøÕ¹£¬ÓëÈ¥Äê10ÔµÄЭÒéÏà±È£¬´Ë´ÎͶ×ʶî´ó·ùÔö¼Ó£¬²¢ÇҸ軪ÓÐÏß±£³ÖÁË51%µÄ¿Ø¹ÉµØλ¡£

¡¡¡¡Èç´ËÒ»À´£¬¸è»ªÓÐÏßÔÚ¿í´øÒµÎñÉϵÄͶ×ʽ«³¬¹ý3.5ÒÚÔª£¬ÏûÏ¢ÈËÊ¿¸æËß¼ÇÕߣ¬¸è»ªÓÐÏßÕýÔÍÄðA¹ÉÔÙ´ÎÔö·¢»òÒøÐдû¿îµÄ·½Ê½À´Ä¼¼¯¿í´øÒµÎñ½ÓÏÂÀ´ÐèÒªµÄ×ʽð£¬ÊÂʵÉÏ£¬½ÓÏÂÀ´ÆäÐèÒª¸ü´óµÄͶ×Ê£¬±Ï¾¹¸è»ªÓÐÏßÔÚ±±¾©ÃæÁÙµÄÖ÷ÒªµÄ¶ÔÊÖÊÇÇ¿´óµÄÖйúÍøͨ£¬¡°²»¹ý£¬µçÐÅÖØ×é¿ÉÄܸø¹ãµçÔËÓªÉ̽ø¾ü¿í´øÊг¡Ìṩ¸ü¶àµÄ»ú»á¡£¡±

¡¡¡¡ºÏ×Êʼĩ

¡¡¡¡¸è»ªÓÐÏß½ø¾ü¿í´øµÄ³å¶¯×Ô2001ÄêÉÏÊÐʱ±ãÒÑÃÈ·¢£¬¾­¹ý2002ÄêÈÚ×ʺÍ2004Äê·¢ÐпÉת¹ÉÕ®ºó£¬ÆäÔÚ±±¾©¿ªÊ¼Íƶ¯¿í´øÒµÎñ£¬È»¶øÃæ¶ÔÖйúÍøͨ£¬¸è»ªÓÐÏߵĿí´øÒµÎñ½øÕ¹²¢²»Ë³Àû¡£

¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÔÚ±±¾©Êг¡ÉÏ£¬±±¾©Íøͨ¡¢¸è»ªÓÐÏß¡¢Öеç·É»ª¡¢Öе绪ͨ¡¢µçÐÅͨ¡¢¹â»·ÐÂÍø¡¢·½Õý¿í´ø¡¢ÒæÓÑÍøÂç¡¢¾©¿íÍøÂçµÈÖî¶àISPµÄ¾ºÕù¼«Æ伤ÁÒ£¬¼Û¸ñÕ½²»¶Ï£¬¸è»ªÓÐÏß³¤ÆÚÒÔÀ´Ö»Õ¼ÁË1%×óÓҵķݶµ½2007ÄêÆä¿í´øÓû§ÒÀÈ»²»×ã10Íò»§¡£

¡¡¡¡¸ù¾Ý´ËÇ°µÄ¹«¸æ£¬¸è»ªÓÐÏßļ¼¯×ʽð½¨ÉèÏîÄ¿ÉçÇøÍøÂç¶þÆÚ¹¤³ÌδÄÜ°´ÆÚÍ깤£¬2006Äê¸ÃÏîÄ¿¿÷Ëð637ÍòÔª£¬2007ÄêÉÏ°ëÄê¸ÃÏîÄ¿¸üÊÇ¿÷Ëð343ÍòÔª¡£

¡¡¡¡²»¹ý¶Ô¸è»ªÓÐÏßÀ´Ëµ£¬Æä²¢²»ÊÇ´¿´âΪÁË¿í´ø£¬Ä¿Ç°½øÐеİѿí´øÓÃÓÚ»¥ÁªÍøµÄ¹¤×÷¸ü¶àÊǸö¹ý¶É£¬Îª½«À´¿ªÍ¨IPTVµÈ½»»¥µçÊÓÈ뻧×ö×¼±¸¡£

¡¡¡¡2005Ä꣬ÖйúÍøͨÓëÉϺ£ÎĹãÔÚÉϺ£ÍƳöÁËÓëÓÐÏßÊý×ÖµçÊÓ¾ºÕùµÄIPTVÒµÎñ£¬²¢ËæºóÍƹ㵽¹þ¶û±õ¡¢ÉòÑô¡¢ºÓÄϵȵØ£¬±±¾©µ±Ê±Ò²ÊÇÍøͨҪÍƵijÇÊУ¬Õâ¸ø¸è»ªÓÐÏßÔì³ÉÁ˲»Ð¡µÄѹÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÚ´ËÇé¿öÏ£¬¸è»ªÓÐÏß¿ªÊ¼Ï£Íûͨ¹ý½¨Á¢ºÏ×ʹ«Ë¾¼Ó´ó¶Ô¿í´øµÄͶÈë¡£

¡¡¡¡¼ÇÕßÁ˽⵽£¬Ñ°ÕÒºÏ×ʶÔÏóµÄ¹¤×÷2006Äê¾ÍÒÑ¿ªÊ¼£¬µ½2007Äê10Ô£¬¸è»ªÓÐÏßÖÕÓÚ·¢²¼¹«¸æ³Æ£¬ÒÑÓëLGIºÍ»ª´´»ï°éÇ©¶©ºÏ×÷¿ò¼ÜЭÒ飬²¢½«×齨ºÏ×ʹ«Ë¾£¬ºÏ×ʹ«Ë¾Í¶×ʲ»µÍÓÚ2ÒÚÔª£¬¸è»ªÓÐÏß³Ö¹É51%£»ºÏ×ʹ«Ë¾½«¿ª·¢ÊÓƵºÍÊý¾Ý·þÎñ×éºÏ£¬´Ù½ø¸è»ªÓÐÏßµçÊÓÊý×Ö»¯½ø³ÌºÍÊý¾Ý¿Í»§Ôö³¤¡£

¡¡¡¡´Ó2005Ä꿪ʼ£¬LGIÓ뻪´´»ï°é¾ÍÒ»Ö±ÔÚÖйú¹úÄÚÑ°ÕÒºÏ×Ê»ï°é£¬»ª´´»ï°éÔÚ¹úÄÚIT¹«Ë¾¡°Ð¡ÐÜÔÚÏß¡±ÉÏͶ×ÊÁËÊý°ÙÍòÃÀÔª£¬¸è»ªÓÐÏß³ÉΪÆäÔÚÖйúµÄµÚ¶þ¸öͶ×ʶÔÏ󣻶øLGIÔòÊÇÒ»¼Ò¹ú¼ÊÐÔÓÐÏßÍøÂçÔËÓªÉÌ£¬¶­Ê»áÖ÷ϯÊÇÃÀ¹úÓÐÏßÍøÂç½Ì¸¸¼¶ÈËÎïÔ¼º²¡¤ÂíÁú£¬Ä¿Ç°LGIÔÚÈ«Çò17¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø²Î¹É¡¢ÔËÓªÓÐÏßÍøÂçºÍÎÀÐǵçÊÓ£¬ÓµÓÐ1600Íò»ù±¾¿Í»§£¬2300ÍòÊÕÈëµ¥Ôª£¬°üÀ¨1470ÍòÊÓƵ¶©»§(ÆäÖÐÔ¼280ÍòÊÇÊý×ÖµçÊÓÓû§)£¬490Íò¿í´ø»¥ÁªÍøÓû§ºÍ350ÍòVOIP¶©»§¡£

¡¡¡¡Í»ÆÆÕþ²ß±ÚÀÝ

¡¡¡¡Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬¸è»ªÓÐÏßÓÐÁ½ÖÖÔË×÷Ïë·¨£¬Ò»Êǽ«ÒµÎñ·¶Î§´ÓÓÐÏßµçÊÓÑÓÉìµ½ARPUÖµ¸ü¸ßµÄ¿í´ø¡¢Êý×ÖµçÊÓ¡¢½»»¥µçÊÓÁìÓò£¬¶þÊÇͨ¹ý×ʱ¾ÔË×÷Íê³É¿çÇøÓòµÄÓÐÏßµçÊÓÍøÂçÕûºÏ£¬ÈçÊÕ¹ºÀÈ·»¹ãµç£¬ÒÔ¼°¹ýÈ¥Ò»Äê¶àÀ´¶ÔºÓ±±³ÐµÂ¹ãͨµÄ²¢¹º½Ó´¥¡£

¡¡¡¡LGIÇ¡ºÃÓµÓгɹ¦ÊÕ¹º¡¢ÕûºÏÈ«Çò15¸ö¹ú¼Ò/µØÇøÓÐÏßµçÊӵľ­Ñé¡£Ô¼º²¡¤ÂíÁúÖ÷ÕþµÄ25Äê¼ä£¬Æ䷢չ˼·ÊÇ¡°Ê×ÏÈÒª×ö´ó¡±£¬²¢Á¬ÐøÊÕ¹ºÁË500¶à¸öÓÐÏßµçÊÓÍøÂ磬ƽ¾ù2¸öÐÇÆÚ¾ÍÓÐÒ»×®½»Ò×´ï³É£»Ëû»¹×ܽá³öÒ»Ì×¹«Ê½½øÐÐÓÐÏßÍøÂçµÄ¾«È·Ô¤Ëã¡¢Ô¤Æڳɱ¾ºÍÀûÈó»Ø±¨¡£

¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬ÕâЩ¾­ÑéÕýÊǸ軪ÓÐÏßËùؽÐ룬´ËÍ⣬гÉÁ¢µÄºÏ×ʹ«Ë¾Ã÷È·¶¨Î»ÓÚÏò¾ÓÃñºÍÉÌÒµ¿Í»§ÌṩISP·þÎñ(»¥ÁªÍø½ÓÈë·þÎñ)£¬Õþ¸®ÐÅÏ¢»¯¹¤³ÌÈÔÓɸ軪¶À×ÔÔËÓª¡£

¡¡¡¡¶«·½Ö¤È¯·ÖÎöʦ³Â¸ÕÈÏΪ£¬¸è»ªÓÐÏß¿ÉÒÔ½èÖúLGI·á¸»µÄÔËÓª¹ÜÀí¾­ÑéºÍÊг¡ÍØÕ¹ÄÜÁ¦£¬ÃÖ²¹×ÔÉíµÄ¶Ì°åÒµÎñ£»¶øÕþ¸®ÐÅÏ¢»¯¹¤³ÌÓÉÓÚÉæ¼°¹ú¼ÒÐÅÏ¢µÄ°²È«´«Ê䣬¼ÓÉÏÊǹ«Ë¾µÄÓÅÊÆÒµÎñ£¬Óɸ軪¶À×Ô¸ºÔðÔËÓª£¬Ò²Êǹú¼ÒÕþ²ßµÄÒªÇó¡£

¡¡¡¡ÖÐͶÍøµÄ·ÖÎö±¨¸æÖ¸³ö£¬Õâ´ÎºÏ×ÊÓÐÀûÓڸ軪ÓÐÏßµÄÊý×ÖµçÊÓÓÈÆäÊǽ»»¥µçÊÓÒµÎñÓëÊý¾ÝÒµÎñÀ¦°óÓªÏú¡¢Ð¯ÊÖ·¢Õ¹£¬²¢ÔÚIPTV¡¢Ö±²¥ÎÀÐǵľºÕùÖÐÈ¡µÃÏÈ·¢ÓÅÊÆ¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÕâ´ÎºÏ×ÊÊÇ˫Ӯ֮ѡ£¬È»¶øÈ¥Äê10ÔÂÇ©Êð¿ò¼ÜЭÒéºó²¢Ã»ÓÐÂíÉÏÈ¡µÃ½øÕ¹£¬Ö±µ½½ñÄê1ÔÂ16ÈÕ£¬¸è»ªÓÐÏßÈÔ¹«¸æ³Æ£¬ºÏ×÷ЭÒéÆÚÏÞÔÙÑÓ³¤90Ììµ½4ÔÂ15ÈÕ£¬µ«ÄÜ·ñ×îÖÕ»ñÅú´æÔÚÕþ²ß·çÏÕ¡£

¡¡¡¡ÓзÖÎöʦָ³ö£¬ÓÉÓÚÒýÈë¾³ÍâÕ½ÂÔºÏ×÷ÕßͶ×Ê»ùÓÚÓÐÏßµçÊÓÍøÂçµÄ¸ßËÙÊý¾Ý¿í´øÒµÎñ¼°ÓÐÏßµçÊÓÍøÔöÖµÒµÎñÔÚ¹úÄÚÉÐÊôÓÚÊ×Àý£¬ËùÒÔ×îÖÕ»ñÅú´æÔÚÒ»¶¨µÄÕþ²ß·çÏÕ¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬¸è»ªÓÐÏßÓйØÈËÊ¿¸æËß¼ÇÕߣ¬¡°µ±Ê±Ë«·½ÔÚЭÒéϸ½ÚÉÏÓкܶ໹ûÓÐÇö¨£¬ÆäÖÐÖ÷ÒªÊǿعɵØλÒÔ¼°Õþ¸®ÐÅÏ¢»¯¹¤³ÌµÄ¾ßÌåÔËÓª·½°¸£¬´ËÍâÕâ´ÎºÏ×ÊÒ²Êܵ½ÁËÈýÍøºÏÒ»ÒÔ¼°¾³ÍâµçÊÓÄÚÈÝÂäµØµÄÕþ²ßÏÞÖÆ¡£¡±

¡¡¡¡½ñÄê1Ô£¬¹úÎñÔº°ì¹«Ìü·¢²¼¡°Ò»ºÅÎÄ¡±ºó£¬½«¹ãµç¡¢µçÐŵÄË«Ïò½ûÈë±äΪ¡°Ë«Ïò½øÈ롱£¬ÌرðÊÇÔÊÐí¹ãµç·¢Õ¹µçÐÅÔöÖµÒµÎñ£¬ÆäÖеĿí´øÒµÎñ¸üÊÇÈùãµç´¹ÏÑÈý³ß£¬ÕâʹµÃË«·½ºÏ×ʵÄÕþ²ßÏÞÖƱ»´ò¿ª¡£

¡¡¡¡¸è»ªÓÐÏ߸±×ÜÂÞС²¼±íʾ£¬¹ãµçÔËÓªÉ̲»ÄÜÖ»¿´×ÅIPTV£¬Ïñ¸è»ªÓÐÏßÕâÑùµÄ¹ãµçÔËÓªÉÌÓ¦¸ÃÓëµçÐÅÈ¥¾ºÕù¸ß¶ËÒµÎñ£¬¶øÕâ´ÎºÏ×ʾÍÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡µçÐÅÖØ×é»ú»á

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬¶Ô¸è»ªÓÐÏßÀ´Ëµ£¬ÔÚÈçºÎÔËÓª¿í´øÒµÎñÉÏ£¬5Ôµ×ÔÚÉîÛÚÖÐС°åÉÏÊеÄÌìÍþÊÓѶ(002238.HK)ÊǸö¼«¼ÑµÄ°ñÑù¡£

¡¡¡¡Í¬ÑùÊǹãµçÔËÓªÉÌ£¬ÌìÍþÊÓѶ´Ó2006Ä꿪ʼ·¢Õ¹¿í´øÒµÎñ£¬Ëæ¼´½èÖúÓÐÏßµçÊÓÕûÌåת»»µÄ»ú»áÍê³ÉÁËÓÐÏßÍøÂçµÄÊý×Ö»¯Ë«Ïò¸ÄÔ죬Æڼ䷢չÁ˽ü30Íò¿í´øÓû§£¬Ä¿Ç°¿í´øÒѾ­³ÉΪÌìÍþÊÓѶµÄµÚ¶þ´óÒµÎñ£¬¶øÌìÍþÊÓѶҲÔÚÉîÛÚÊÐõÒÉí³ÉΪ½ö´ÎÓÚÖйúµçÐŵĵڶþ´ó¿í´øÔËÓªÉÌ¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬ÌìÍþÊÓѶÓйØÈËÊ¿±íʾ£¬¡°ÎÒÃDzÉÈ¡µÄÊÇÒ»²½µ½Î»µÄÈ«ÒµÎñģʽ£¬ÔÚÊý×ÖµçÊÓת»»µÄͬʱÍØÕ¹ÁË¿í´øÒµÎñ¡£ËäÈ»ÌìÍþµÄÆ𲽱ȸ軪Íí£¬¶øÇÒÓÉÓÚÉÏÊÐʱ¼äÍí£¬ÔÚÇ°ÆÚµÄ×ʽðÉÏÒ²Óв»×㣬µ«ÎÒÃÇÀ©Õ¹¿í´øÒµÎñµÄ·½Ê½ÊÇ×î¸ßЧµÄ¡£¡±

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÌìÍþÊÓѶ¿í´øÒµÎñÈ¡µÃ³É¹¦£¬ÓëÆäÔÚÉîÛÚÃæÁٵĶÔÊÖÒ²ÓйØ¡£ÉîÛÚÊÐ×î´óµÄ¿í´øÔËÓªÉÌÊǹ㶫µçÐÅ£¬Í¬Ê±Ò²°üÀ¨Íøͨ¡¢³¤³Ç¿í´øÔÚÄÚµÄÆäËûÔËÓªÉÌ£¬µ«ÓÉÓڹ㶫µçÐÅÔÚ¿í´ø·þÎñµÄ¶¨¼ÛÉϸßÇұȽÏËÀ°å£¬Õâ¸øÁËÌìÍþÊÓѶÒԽϵ͵ļÛλÇÐÈë¿í´ø·þÎñµÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Óë±±¾©µÄÊг¡¾ºÕù»·¾³Ïà±È£¬ÉîÛÚ¹ãµçÓëµçÐÅÖ®¼äµÄ¹Øϵ²¢Ã»Óб±¾©ÄÇÑùÖ±½Ó³åÍ»¡£¾Ý¼ÇÕßÁ˽⣬ÓÉÓÚ±±¾©ÊÇÖйúÍøͨ¿í´øÒµÎñµÄÖØÕò£¬½Ó½ü400Íò»§µÄÈÝÁ¿ÈÃÖйúÍøͨ¶Ô±±¾©Êг¡·Ç³£ÖØÊÓ£¬±±¾©ÍøͨÉõÖÁÔÚ¿í´øÒµÎñ¼Û¸ñÉÏÂÊÏÈÀ­Ïì¼Û¸ñÕ½£¬ÕâÈø軪ÓÐÏßÕâÑùµÄС¿í´ø·þÎñÉÌÄÑÒÔÈ¡µÃÉú´æ¿Õ¼ä¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬¸è»ªÓÐÏß½ÓÏÂÀ´²ÉȡʲôÑùµÄ¶¯×÷£¬³ýÁË¿ÉÒԲο¼¸´ÖÆÌìÍþÊÓѶµÄÈ«ÒµÎñģʽÍ⣬»¹ÐèÒªÊÓÍøͨÔÚµçÐÅÖØ×éºóµÄÕ½ÂÔתÐͶø¶¨¡ª¡ªÈç¹ûµçÐÅÖØ×éÍøͨÓëÖйúÁªÍ¨µÄGÍøºÏ²¢ºó£¬Òƶ¯Í¨Ñ¶ÒµÎñ³ÉΪй«Ë¾µÄµÚÒ»´óÒµÎñ£¬¿í´øÒµÎñµÄµØλÏà¶ÔϽµ£¬ÕâÊƱظø¸è»ªÓÐÏߵĿí´øÒµÎñ´øÀ´Ï£Íû¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¸è»ªÓÐÏßÒÑÍê³ÉÁË120ÍòÓÐÏßµçÊÓÓû§µÄÊý×Ö»¯Ë«Ïò¸ÄÔ죬ÕâЩÓû§Òª·¢Õ¹¿í´ø£¬ÉõÖÁÑÓÉìµ½½»»¥µçÊÓ²¢²»ÄÑ¡£

¡¡¡¡¸è»ªÓÐÏßÓйØÈËÊ¿±íʾ£¬ËäÈ»ÍøͨĿǰÔÚ±±¾©ÓµÓÐ85%µÄÓû§£¬µ«ÆäÔö³¤ÂʽüÄêÀ´È´ÔÚ·ÅÂý£¬¶øÇÒÆäIPTVÒµÎñҲûÓз¢Õ¹µ½±±¾©µØÇø£¬¡°Ö÷ÒªÊÇÒòΪÍøͨÒѾ­½«Ä¿¹âÃé×¼ÁË3GºÍµçÐÅÖØ×éÁìÓò£¬¿í´øÒµÎñÔÚÆäÒµÎñÊÕÈëÖеıÈÀý»áÖð²½¼õС£¬Õâ¸øÎÒÃǵĺÏ×ʹ«Ë¾ÌṩÁË»ú»á¡£¡±

¡¡¡¡×÷Ϊ»ª´´»ï°éµÄºÏ»ï´´½¨ÈËÖ®Ò»£¬·¿ÓÀÐÀ±íʾ£¬Õâ´ÎÓë¸è»ªÓÐÏߵĺÏ×÷³ö×ʶî´óÓÚ¶Ôµ±Ê±Ð¡ÐÜÔÚÏßµÄͶ×Ê£¬¡°»ª´´²¢²»ÊÇÒ»¼Ò·çÏÕͶ×ʹ«Ë¾£¬ÎÒÃÇÏ£Íû³¤ÆÚ³ÖÓÐкÏ×ʹ«Ë¾µÄ¹ÉȨ£¬ËäÈ»±ØÐ뿼ÂÇÍ˳öµÄ¿ÉÄÜ£¬µ«Ä¿Ç°Ã»ÓÐÕâÖÖ´òËã¡£¡±

¡¡¡¡¸è»ªÓÐÏß±íʾ£¬ÔÚÈýÍø(¿í´øͨÐÅÍø¡¢Êý×ÖµçÊÓÍøºÍÏÂÒ»´ú»¥ÁªÍø)Èںϱ³¾°Ï£¬½«³ä·Ö·¢»ÓÓÐÏßµçÊÓÍøµÄÇþµÀ¼ÛÖµ£¬¿ªÕ¹È«³ÌÈ«Íø¶àÒµÎñ¡¢ÊÓƵҵÎñºÍÊý¾ÝÒµÎñ¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬LGI×÷Ϊº£ÍâÖØÒªµÄÄÚÈÝÌṩÉÌ£¬Ò²¿ÉΪºÏ×ʹ«Ë¾Ìṩ·á¸»µÄ½ÚÄ¿Ô´£¬Õ⽫´ó´óÌá¸ß¸è»ªÓÐÏßµÄÓû§ÍØÕ¹ÄÜÁ¦¡£¡¡¡¡

¡¾±à¼­:¶Îºì±ë¡¿
Çë Äú ÆÀ ÂÛ                                 ²é¿´ÆÀÂÛ                 ½øÈëÉçÇø
µÇ¼/×¢²á    ÄäÃûÆÀÂÛ

        
                    ±¾ÆÀÂÛ¹ÛµãÖ»´ú±íÍøÓѸöÈ˹۵㣬²»´ú±íÖйúÐÂÎÅÍøÁ¢³¡¡£
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
ÿÈÕ¹Ø×¢  
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ About us ¡¿- ¡¾ÁªÏµÎÒÃÇ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾·¨ÂÉÉùÃ÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾ÍøÕ¾µØͼ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£

[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1]
´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨