°ÄÖÞ½ÌÓýר¼Ò£º´óѧ²ÃÔ±²¢·ÇÊÜÁôѧÊг¡Ï´ìÓ°Ïì——ÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î

°ÄÖÞ½ÌÓýר¼Ò£º´óѧ²ÃÔ±²¢·ÇÊÜÁôѧÊг¡Ï´ìÓ°Ïì

2010Äê10ÔÂ22ÈÕ 08:46¡¡À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø¡¡²ÎÓ뻥¶¯(0)¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø10ÔÂ22ÈÕµç ¾Ý°Ä´óÀûÑÇпìÍø±¨µÀ£¬»Ê¼ÒÄ«¶û±¾Àí¹¤Ñ§ÔºµÄÈý¼¶½ÌÓýÕþ²ß·ÖÎöÔ±Gavin MoodieÈÕÇ°ÔÚ¡¶°Ä´óÀûÑÇÈË¡·±¨ÉÏ׫ÎÄһƪ£¬³ÆĪÄÉʲ´óѧÓÚÉÏÖÜ×ö³öµÄ²ÃÔ±¾Ù¶¯²¢·ÇÓÉÁôѧÉúÈËÊýÏ»¬ËùÒýÆð¡£

¡¡¡¡Moodie³Æ£¬ËäÈ»¹ú¼Ê½ÌÓý²úÒµµÄÕð¶¯ÁîÐí¶à¿¿ÁôѧÉú³Ô·¹µÄ°ÄÖÞ´óѧÔÚ²ÆÔ´É϶¼Êܵ½Á˳å»÷£¬µ«ÄªÄÉʲ´óѧȴ²»ÊÇÆäÖеÄÒ»¼Ò¡£¶ÔÓÚÕâÑùÒ»Ëù¾Ã¸ºÊ¢ÃûµÄ¾«Ó¢´óѧÀ´Ëµ£¬ÄªÄÉʲ´óѧ¸ü¹Ø×¢µÄÊÇѧÉúµÄÖÊÁ¿£¬¶ø²¢·ÇÈËÊý¡£ÔÚÕⳡËùνµÄΣ»úÖ®ÖУ¬ÄªÄÉʲ´óѧ·´µ¹»áÒòΪÆäÁ¼ºÃµÄÉùÓþ£¬¶ø´ÓÆäËû´Î¼¶´óѧÖУ¬ÇÀµÃÓÅÐãÈ˲Å¡£

¡¡¡¡MoodieÖ¸³ö£¬¹ú¼Ê½ÌÓý²úÒµ¸ø°ÄÖÞ¸÷´óѧ´øÀ´ÁË16%µÄÀûÈ󡣶ÔÓÚ°üº¬ÓÐĪÄÉʲ´óѧºÍĪÄÉʲѧԺµÄĪÄÉʲ¼¯ÍÅÀ´Ëµ£¬Õâ¸öÊý×ÖËäÈ»ÔÚ18%-22%Ö®¼ä£¬µ«´ó¶àÊýÁôѧÉú¼¯ÖÐÔÚĪÄÉʲѧԺ£¬¶øÇÒ£¬¶ÔÓÚĪÄÉʲ´óѧ·½ÃæÀ´Ëµ£¬Æä38%¹ú¼ÊѧÉúÓÖÊÇÔÚ´óѧµÄº£ÍâУÇøÄîÊ飬±È°ÄÖÞÆäËû´óѧÔÚÕâÒ»Êý×ÖÉϵÄƽ¾ùÖµ(26%)Òª¸ß³öÐí¶à£¬ËùÒÔ£¬À´°ÄÄîÊéµÄÁôѧÉúÈËÊý¼õÉÙ¶ÔĪÄÉʲ´óѧËùÔì³ÉµÄÓ°ÏìҪԶСÓÚÆäËû´óѧ¡£

¡¡¡¡Moodie»¹ÌرðÇ¿µ÷˵£¬ÄªÄÉʲ´óѧ°ÄÖÞУÇø70%µÄÁôѧÉúÀ´×Ô¶«ÄÏÑÇ£¬½öÓÐ3%À´×ÔÓ¡¶È£¬Òò´Ë£¬ÄÏÑÇ´ó½¶Ô°ÄÖÞµÄÁôѧÐËȤÔÙÔõôÏ»¬£¬Ò²²»»áÓ°Ï쵽ĪÄÉʲ´óѧµÄ²ÆÎñ¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÁôѧÉúµÄÈËÊýÏ»¬¶ÔÓÚÁôѧÉúËù¸ß¶È¼¯ÖеÄÉÌѧԺӰÏì×î´ó£¬²¢½ø¶ø»á²¨¼°µ½ÐèÒªÁôѧÉúµÄѧ·ÑÀ´¸ã¿ÆÑеĿÆѧѧ¿Æ¡£µ«ÄªÄÉʲ´óѧµÄ²ÃԱȴÊÇÕë¶ÔËùÓÐѧԺµÄ£¬Òò´Ë£¬Ò²¿ÉÒÔÖ¤Ã÷ĪÄÉʲ´óѧµÄ²ÃÔ±²¢·ÇÁôѧÉúÈËÊýÏ»¬ËùÖ¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬ÄªÄÉʲ´óѧµ½µ×ÒòΪʲô²ÃÔ±ÄØ£¿

¡¡¡¡MoodieÔÚÎÄÖбíʾ£¬ÄªÄÉʲ´óѧÕâ´Î²ÃÔ±£¬Ö÷ÒªÊÇΪÁ˲ó·ÈßÔ±£¬¼õÉÙÀË·Ñ¡£¶øÇÒ£¬Õâ300ÃûÈ«Ö°ÁÙʱºÏͬ¹¤²»¹ýÊÇ´óѧȫ²¿È«Ö°ÁÙʱºÏͬԱµÄ4%¶øÒÑ£¬Èç¹û´óѧÕæµÄÊÇΪÁËÁôѧÉúÈËÊýÏ»¬¶ø¼õÉÙ¿ªÖ§£¬²ÃÔ±¹æÄ£½«±ÈÕâ¸ö´ó¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬Moodie»¹Ö¸³ö£¬´óѧ»ù±¾ÉÏÿÄ궼»áΪÁËÕû¶Ù²ÆÎñ¶ø²Ã³·ÈßÔ±¡£±ÈÈçÈ¥ÄêµÄÕâ¸öʱºò£¬ÄªÄÉʲ´óѧУ³¤Ed ByrneÔøÐû²¼Òª´Ó¸÷ÏîÔÓ·Ñ¿ªÖ§ÖÐÊ¡³ö5200Íò°ÄÔªÀ´£¬±È½ñÄê²ÃÔ±ËùÏ£Íû´ïµ½µÄ½ÚÊ¡¹æÄ£»¹Òª´ó¡£¶øÄÇʱ£¬°ÄÖÞÕþ¸®»¹ÉÐδÐû²¼ÒªËõ¼õÁôѧÉúµÄÒÆÃñ»ú»á¡£Òò´Ë£¬ÄªÄÉʲ´óѧÓÚÉÏÖÜ×÷³öµÄ²ÃÔ±¾ö¶¨£¬ºÍ´óѧÒÔÍùµÄ²ÆÎñÕþ²ßÏศÏà³É£¬¶¼ÊÇΪÁ˽ÚÊ¡ÀË·Ñ£¬²¢½«ÕâЩǮͶÈ뵽ǡµ±µÄµØ·½È¥——Æ©Èç¿ÆÑÐÁìÓò¡£

¡¡¡¡MoodieÈÏΪ£¬ÄªÄÉʲ´óѧµÄÕâ´Î²ÃÔ±¾Ù´ë£¬ÔÚýÌåºÍһЩÀûÒ漯Íŵij´×÷Ï£¬³ÉΪÁËÓÉ°ÄÖÞ½ÌÓý²úҵϻ¬ËùÒý·¢µÄÔÖÄѺó¹û¡£ÕâÖÖ×ö·¨£¬·´µ¹Áî°ÄÖÞ´óѧºÍ½ÌÓý²úÒµµÄÉùÍûÊܵ½Ë𺦡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÄªÄÉʲ´óѧµÄУ³¤Ed Byrne½ÌÊÚÔÚ10ÔÂ16ÈÕ½ÓÊÜ°ÄÖÞÉÌÒµ¹Û²ì±¨(Business Spectator)µÄ²É·ÃʱÔø±íʾ£º¡°ÔÚûÓдóÁ¿¹ú¼ÊѧÉúµÄÇé¿öÏ£¬°ÄÖÞÒѾ­Ã»ÓÐÒ»¼Ò´óѧ¿ÉÒÔÏñĪÄÉʲ´óѧÕâÑùÔËÓªÁË¡£¡±("There wouldn't be a university in Australia that could function in the way we do now without international students in significant numbers.¡±)

¡¡¡¡Byrne½ÌÊÚÔڲɷÃÖл¹Ëµ£¬ÁôѧÉúÈëѧÂʵļõÉٻᵼÖÂÈý¼¶½ÌÓý²úÒµ³öÏÖÑÏÖصľÍÒµÎÊÌ⣬Ìṩ¸ø°ÄÖÞ±¾µØѧÉú×ʽðÒ²½«¿ìËÙËõË®¡£(Professor Byrne said the fall in foreign enrolments could cause major staffing problems and funding issues for domestic students in the tertiary education sector)

¡¡¡¡Byrne½Ìʦ»¹Ô¤²âĪÄÉʲ´óѧµÄ¹ú¼ÊѧÉúÈëѧÂʽ«ÔÚ2011ÄêϽµ7%-11%¡£(Professor Byrne said Monash was expecting a 7-11 per cent fall in international student enrolments in 2011)

¡¡¡¡Õâƪ°ÄÖÞÉÌÒµ¹Û²ì±¨µÄ±¨µÀ±êÌâΪ£º¡°Ñ§ÉúÊýÁ¿Ï»¬Áî´óѧÔâÊÜÑÏÖØËðʧ¡± (Enrolment drop to hit universities hard)

²ÎÓ뻥¶¯(0)
¡¾±à¼­:Öì·å¡¿
    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨