“整个青年营营地非常漂亮。虽然正值酷暑，但走进营地可以明显感到凉爽很多�！闭�在奥林匹克青年营接受培训的志愿者说。

　　北京奥运会奥林匹克青年营营地选在了风景如画的北京一零一中学。它地处圆明园遗址内，东临清华，南接北大，占地面积20万平方米。校内有人工湖5座，水面达1.3万平方米。晴朗的夏日傍晚，西山倒映湖中，与圆明园静谧、安宁的园林风光融为一体。届时，将有来自世界各地的482名营员，其中包括10名残疾营员入住青年营，在奥运会期间与奥林匹克运动、文化“零距离”接触。近日，记者首次进入青年营营地，这里正在进行志愿者培训和最后的奥运景观布置。

　　中西结合标准150

　　青年营营员来自205个国家(地区)，平均年龄为16至18岁。为了满足不同地方营员的饮食习俗和口味，此次青年营提供的营餐都是清真食品，每人每天的营餐标准是150元。

　　营餐均为自助餐，从营员食谱上看，菜式的选择颇费心思。正餐25种冷热菜式，早餐32种。正餐中仅沙拉就有10种，其中“拌三丝”是地道的中国菜。主菜同样中西结合——“中”有西红柿炒鸡蛋，“西”有米兰煎牛排。而西餐菜式也体现了多个国家的特色，意大利烩牛肉、法式洋葱汤、匈牙利牛肉浓汤……让世界各地的青年营员在中国也能吃到家乡口味。

　　据介绍，由100位厨师组成的庞大的“厨师团”将为青年营提供饮食保障。现在，厨师们正在饭店里接受专业培训。

　　4人宿舍设施齐全

　　目前，所有营员的房间已经完成分配。宿舍均为青灰色2层小楼，4人一间。宿舍房间简洁明亮，蓝白相间的陈设让人觉得很清爽。每间房间都有独立阳台和卫生间，非常方便。由于青年营地里湖多、树多，难免会被蚊虫侵扰，细心的工作人员特地为每间房间准备了蚊香器。而其他细节方面也是考虑周到：拖鞋、衣架、洗漱包一应俱全。每个宿舍楼还配有3个洗衣机和1个烘干机。宿舍管理员说，这些都是免费为营员提供的。

　　本届青年营首次邀请了残疾营员，因此营地特地改造了几间“无障碍”宿舍，让来参加青年营的残疾人没有后顾之忧。

　　亲临奥运体验中国

　　8月6日到17日期间，奥林匹克青年营的营员们将参加丰富多彩的活动。而亲临奥运会现场是其主要内容。各国营员将观看北京奥运会开幕式以及28场奥运会比赛，参加奥运会火炬接力，参观奥运村和奥运场馆等。

　　除此之外，青年营还为营员们安排了多种体验原汁原味中国传统文化的机会。每天早上的晨练，营员们可以学习一些中国功夫，如太极拳；还可以体验到中国民间传统体育项目，像踢毽子和抖空竹。参观故宫、长城是每一个初来北京的营员都不会错过的项目�！把С�在北京”将让营员们亲自尝试制作中国美食。

　　体验中国之余，世界各地营员的相互交流也是青年营活动的主要内容之一。营员们将举办“青年创造未来”主题论坛，DIY创意展示，每个营员介绍自己的家乡，参加团队拓展训练和系列文艺表演。(记者 王凡文/图)