我们，亚洲

　　【解说】这是一场丰富多彩的民间交流活动，这是一幅展示亚洲风情的史诗画卷，这是一次酣畅淋漓的文明对话。

　　【字幕】出片名：我们，亚洲

　　【解说】孟夏草长，花开五月。北京迎来了一场国际人文盛事——亚洲文明对话大会。来自亚洲47个国家和五大洲的各方嘉宾出席，倾听文明之声，共襄文明盛举，大会举行的各项活动也异彩纷呈。

　　【同期】嘉年华合唱现场

　　阳光洒满的亚细亚，每一天温暖我的家，山水相连，亲密的亚细亚，······

　　【解说】5月15日晚，一曲交响互动大合唱《我们的亚细亚》响彻鸟巢，拉开了亚洲文明对话大会重头活动亚洲文化嘉年华的序幕。文明与文明促膝长谈，歌声和舞蹈交相辉映。来自16个国家的8000艺术家向亚洲人民呈现了一台风格多变、绚烂多姿的艺术盛宴。

　　【同期】现场观众 王女士

　　他们代表了亚洲每一个国家的明星，正好是我们年轻人都特别喜欢的，我觉得特别好。

　　【同期】现场观众 文女士

　　看那些民族性的舞蹈挺震撼人心，挺让我心潮澎湃的。就比如说中国的舞蹈，还有土耳其(舞蹈)，那些踢踏舞或者是肚皮舞。

　　【解说】嘉年华演出内容涵盖合唱、舞蹈、打击乐、京剧、武术等表演形式，既生动展示了亚洲文化的绚丽多姿，又灵活呈现了东西方文化的交融碰撞。

　　【同期】亚洲文化嘉年华总导演之一 邢时苗

　　著名的意大利歌唱家波切利他说，我在台上唱完之后，我感到你们的欢呼声使得舞台在震动，我不由得流下了眼泪，由于这样的艺术家的精诚团结合作，把这样一台文化的盛宴端到了国人的面前，也传播出我们的国界。

　　【解说】5月16日，亚洲文明巡游在北京奥林匹克中心区景观大道上演。来自亚洲16个国家选派的表演团队以及来自中国各省市自治区的28个表演团队身着节日盛装，载歌载舞，为观众奉献一场文化饕餮盛宴。

　　【同期】现场观众 黄赫

　　因为你无法走遍亚洲的各个国家，但是在这里，把各个国家邀请过来之后，我们能一次大饱眼福，我觉得也是一种非常不错的体验。

　　【同期】现场观众 胡静---

　　之前可能没有很好地去了解他们民族的文化，今天通过他们的舞蹈还有他们的服饰，也能够感受到他们民族那种团结的精神。

　　【解说】亚洲文明之美，离不开舌尖上的丰富滋味。北京、广州、成都、杭州，四城同步的亚洲美食节不仅是对味蕾的美妙按摩，也是关于共同文化和历史记忆的回味。美食节现场印度飞饼、日本寿司、土耳其烤肉，甜咸酸辣鲜五味调和、东南西北中各美其美。

　　【同期】北京亚洲美食节现参观市民 崔方军

　　好多年之前吃过一次，说是有亚洲美食节，就过来找一下有没有印度飞饼，正好从这里看到了这家。就觉得跟咱们有一些不一样的表现，开开眼界吧，看一下别人的文化的展现是什么形式的。

　　【同期】印度参展商 Raj

　　这是我们的特色的烤鸡，这是两个味道的，一个辣的 一个不辣的?；褂幸桓鎏厣暮煊涂о?，还有一个三角，这个是要(放在)油里面做的?；褂杏《鹊奶厣囊?，这是印度的啤酒。我也很开心在中国 ，天天工作天天开心，然后天天有很多中国人来可以沟通。

　　【同期】“知味杭州”美食节参观市民 倪惠民

　　今天来看这好多国家(的参展商)，越南的、日本的、菲利宾的还有好多国家都到杭州来，美食节主要是一个国际交流，我们的美食跟外国的美食，大家都是一起做，他们了解我们中国，我们了解他们，我们都是友好的朋友，我们的朋友遍天下。

　　【解说】一部美食历史也是亚洲经贸交往的见证，更增进各国对彼此自然地理和丰厚物产的直观认知。

　　【同期】日本参展商 榊生明

　　这是中国和日本渊源深厚的龙为主题，为了中日友好做的寿司。材料有蛋 黄瓜 蟹肉包在里面，这个是由400个寿司组成的，头部是南瓜做的。很厉害的美食节，本来中国的美食持续在发展，我也学到了很多。

　　【同期】韩国文化产业振兴院北京代表处首席代表 金相显

　　为什么选择拌饭呢？因为里面也包含了很多种菜，这个菜也是促进我们整个亚洲也是代表性的一些蔬菜，然后把它融合在一起，也正好代表了我们亚洲整个文化融合的一个部分。

　　【解说】除了让人大快朵颐的美食展，各地美食节分会场还开展中华美食器皿展、菜谱文献展、灯光秀、美食影像展、沙龙论坛等活动，参观者在共赴一场“舌尖上的旅行”的同时，也进行了一次深刻的亚洲文化体验。

　　【解说】亚洲文明之美，还在于人文交流里的传承分享。亚洲文明对话大会期间，文物展、艺术展、电影展、摄影展，接连上演。从阿富汗珍宝展到丝路文物精品展、从“亚洲芭蕾之夜”到京剧《霸王别姬》、从电影展的亚洲影人对话会到论坛上的学术沙龙。一场场文明间的交流与对话搭建起通往心灵的桥梁，一件件历史与传承的展品激发出思想与精神的共鸣。

　　【解说】在“文明匠心——亚洲非遗大展”上，来自日本的陶瓷、尼泊尔的铜器、泰国的木偶、马来西亚的扎染……在一个两千平米左右的空间，亚洲不同国家的非遗艺术在这里相遇。不仅展示了亚洲不同国家的特色文化，也为非遗传承人们创造了一个交流的平台。

　　【同期】中国木雕非遗传承人 王天翔

　　我们看到了一些土耳其的手织的地毯，还有一些就是伊朗的绿松石的一些花丝的工艺，手织地毯上面的一些图案，其实在我们的传统的一些瓷器啊，瓷瓶上面类似的图案也都有出现过，所以其实我深深感受到了文化的一个共通性。

　　【解说】电影周是亚州文明对话大会的一项重要活动。来自印度、越南、伊朗、韩国、中国等国家的电影艺术家盛装出席红毯仪式，不啻于一场豪华电影节。亚洲电影在世界电影占据举足轻重的地位，各国电影人切实以这次难得的交流为契机，表达各自心声。

　　【同期】日本电影导演 山田洋次

　　随着社会的变化，人的思想也在发生变化。如何描绘现代人的生活，是我坚持拍到今天的原因。

　　【同期】印度演员 阿米尔·汗

　　我认为我们所有人都会被故事所打动，而影视或许是最好的讲述故事的方式。我们也可以用这个方式来保留传统文化和文明。

　　【同期】中国演员 黄渤

　　希望后边这种共通融合，以及我们的文化能够越来越多“走出去”。

　　【解说】除了丰富多样的艺术展演、亚洲文明大会期间还举办了一系列学术论坛，来自亚洲各国的青年组织、学术界、文化界、公益界、企业界等各领域的代表济济一堂，共话亚洲文明互鉴、亚洲文明传承创新的话题。

　　【同期】“亚洲文明传承与发扬的青年责任”分论坛讨论嘉宾 霍启刚

　　(去到)每个地方我都尽我所能去认识新朋友，去互相分享思想。以开放的态度、谦卑之心，去了解别人的文化。你可能想，这只不过是一个人的故事。但是其实社会之间文明的对话，就是一个人一个人堆积起来的。

　　【解说】亚洲是人类最早的定居地之一，也是人类文明的重要发祥地，在数千年发展历程中，亚洲人民创造了辉煌的文明成果。亚洲多国政商人士、学者认为，此次亚洲文明对话大会恰逢其时，文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展的理念正深入人心。

　　【同期】印度尼西亚驻华大使 周浩黎

　　(各国)通过对话，相互学习、相互理解、共同合作。我们相互学习得越多，理解得越多，就会带来和谐与和平。

　　【同期】阿联酋驻华大使 阿里•扎希

　　举办这样的一个会议，将不同的文明汇聚在一起，大家相互对话、交流，打破了之间的隔膜，大会提供了一个非常好的相互交流的平台。

　　【同期】新加坡国立大学东亚问题研究所所长郑永年

　　文明本身不会产生冲突，如果有人利用文明这种资源，去搞冲突那是很愚蠢的。文明是对话产生的，对吧。不仅仅是不同文明之间是由对话产生的，其中一个文明里面也是由对话产生的。

　　【解说】每一种文明都是一束星光。在亚洲广袤的土地上，文明互通的轨迹共同编织起亚洲文明的璀璨银河。各美其美，美美与共。文明之间的对话必将汇聚起构建亚洲命运共同体的强大力量，也为塑造人类文明的美好未来贡献力量。