![](/fileftp/2007/12/2007-12-13/U31P4T47D7993F967DT20071213101145.gif)
没有英格兰的欧洲杯,仿佛删减版的《色·戒》。
删减了7处床戏的《色·戒》,是否抹杀了李安数年磨一剑的苦心?缺少了英格兰的德劳内杯,是否就是亮点全无的欧洲之悲?我只知道,很多人还在为海报上到底是《色·戒》还是《戒·色》而迷惘的时候,口袋里的钱早就飞到了售票窗口。
英格兰是世界足坛的异类,一种不折不扣的“粉丝毒药”。爱英格兰多深,伤得就有多重。眼下没有哪一个国家的联赛有英超那般成功与繁荣,也没有哪一支国家队像英格兰那样是“扶不起的阿斗”。曼联前有C·罗纳尔多、后有维迪奇、范德萨,切尔西前有德罗巴、后有卡瓦略、切赫,阿森纳?连“教授”温格都执迷于11人的外援首发。英超的繁荣,不过是“雇佣军”的繁荣,与英格兰的强盛无关。
英超的强盛,受益于博斯曼法则,英格兰的没落,受困于博斯曼法则。任何对英格兰技术的贬低和教练的指责,都不过是“脚痛医脚”的短视。联赛与国家队之间如何找到最佳契合点,费心的应该是英足总,伤心的不应该是球迷。在艺术内涵和商业票房之间,李安找到了平衡点,英格兰足球呢?
没有英格兰又如何?法国和葡萄牙的流畅技术,就像影帝梁朝伟的演技,淡定而从容;德国和意大利的严谨战术,就像牌桌上的眼神和对白,巧妙而蕴含深意。
没有床戏又如何?看汤唯的东方典雅,看陈冲的挥洒自如,新锐发硎的法布雷加斯和老姜弥辣的巴拉克,与匹夫之勇的鲁尼和灵气不足的兰帕德相比,何尝不是更胜一筹?
张爱玲2万字的短篇小说,在李安手里浓缩了家与国、情与爱的悲欢离合,删减版也不减神韵。50年的欧洲杯,英雄与经典层出,英格兰只是其中噱头之一,不必为其缺席欧洲杯而呼天抢地。
当克罗地亚的佩特里奇一脚将英格兰踢上欧洲杯的看台,注定欧洲杯将是非常版的《色·戒》,除了缺少看台上辣妹、谢莉尔等靓丽的英国“太太与女友团”,欧洲杯依旧满园春色。
(张文辉)
![]() |
更多>> |
|