关于APEC

　　没有中国，APEC就不完善

　　记者：1983年您出任总理之后，提出了3年经济复苏方案，提出了一个兼顾政府、企业和工人三方利益的经济改革方案，澳大利亚经济很快便出现转机。其中有没有一些经验可以和中国分享？

　　霍克：当时的局面的确比较复杂，劳方和资方的矛盾已经完全对立起来，势同水火。我要做的就是把各方面的利益进行协调。我出任总理后，很快便召集劳方和资方代表开了一个峰会。我对企业代表说，作为企业，你当然有权利提高盈利，但工人也有权利为自己谋求更高的待遇，现在我们大家在一条船上，才能渡过难关。同时，我还呼吁那些享受政府救济的人是时候出来为国家做些贡献了，不能总靠国家救济。经过一番艰难的说服，最终一个平衡政府、企业和工人利益的经济改革方案出台了，社会矛盾也大大缓和，工人的失业率也降低了。

　　我想，这件事情对中国的启示有两点：第一，在一定时期，社会矛盾会比较尖锐，政府必须采取措施协调各方矛盾。如果矛盾不能协调好，就会出问题。第二，经济的高速发展有时候会掩盖经济发展过程中伴生的一些问题，但并不表示这些问题不存在。尤其对于中国来说，保持经济的高速发展非常有必要。如果经济增速缓慢下来，一些问题，如社会保障还不够完善等问题就会暴露出来。

　　记者：1989年您访问当时的南朝鲜时提出召开部长级会议，加强亚太地区经济合作，提出著名的“汉城宣言”，您也被誉为“APEC之父”，如今，这一组织在协调亚洲经济发展方面发挥着非常重要的作用。据说当初是您把中国“拉”进APEC的？

　　霍克：当时在我的总理任期内，和邓小平先生的观点一样，我也认为在今后的相当长一段时期内和平和发展将是世界局势的主流。到了上世纪80年代末，我明显感觉到世界的贸易中心正在逐渐由大西洋向太平洋转移，商机逐渐增多，而欧洲经济一体化进程也在加快。因此我认为很有必要把亚太地区联合起来。所以1989年我访问当时的南朝鲜时提出了这个建议，当时的南朝鲜总统也赞同。随后，我在南朝鲜发表演讲，推销自己的这一建议。就在同年11月，亚太经济合作组织(APEC)就在堪培拉召开了第一次峰会。

　　而就在1月份到11月份这段时间，我让我的助理去各国洽谈，商讨APEC的成立问题。但当时有两个问题：一是有些国家不同意美国加入，二是有些国家不同意中国加入。我当时就跟很多国家政要说，没有中国和美国，亚太经济合作组织就是一个不完善的组织，经过我很长一段时间的劝说，最终在1991年中国也成为了该组织的成员。如今，中国在该组织中的地位已经越来越重要，根本不能缺少中国的参与，中国的声音也得以通过这一组织传达到世界各国。这是一个大家都希望看到的局面。

　　记者：您认为中国和澳大利亚之间今后的双边关系发展前景如何？

　　霍克：改革开放30年至今，中国经济与世界经济的联系已经越来越紧密，中国已经成为世界经济体系中不可或缺的一部分。中国和澳大利亚的关系已经非常紧密。几年前两国已经开始进行自由贸易区谈判，如果谈判能够达成协议，中国和澳大利亚的经贸关系将迈上一个新台阶。如今，中国和澳大利亚正在谈判如何放开农业进口门槛的问题，相信将来会有一个双方都满意的结果。另外大家都知道的是，中国是澳大利亚重要的出口国，中国每年都从澳大利亚进口大量铁矿、铝等矿产作为原材料。去年中国和澳大利亚之间的贸易稳步增长，货物进出口总额达到438.5亿美元。

　　同时，中国和澳大利亚之间的留学生交往也越来越密切。澳大利亚现在有9万中国留学生，这是两国交流非常重要的一部分。因为当两国高素质的留学生返回各自的国家时，两国的关系便会提升。中国的留学生非常勤奋，学习也非常严谨，不仅成绩优秀，在学习的同时也能很好地融入澳大利亚的生活。

　　人物简介

　　1989年1月，作为澳大利亚总理的霍克在访问当时的南朝鲜时建议召开部长级会议，讨论加强亚太经济合作问题，这就是著名的“汉城宣言”。经与有关国家磋商，1989年11月5日至7日，澳大利亚、美国、加拿大、日本、韩国、新西兰和东盟6国在澳大利亚首都堪培拉举行亚太经济合作会议首届部长级会议，这标志着亚太经济合作会议的成立。1993年6月改名为“亚太经济合作组织”，简称“亚太经合组织”，即“APEC”。在他的积极争取下，中国加入了APEC。

　　霍克卸任澳大利亚总理后仍一直致力于推进澳中关系的发展。在2006年的大会上，鲍勃·霍克鉴于亚太总裁与省市长国际合作大会及主办方亚太总裁协会对亚太经济发展的重要推动作用和全球的深远影响力，荣任新一届“亚太总裁协会”和“亚太总裁与省市长国际合作大会”的全球主席。(肖欢欢)