到7月21日，随着《哈利.波特》终结篇《哈利.波特与死圣》的出炉，外界揪心的“魔法男孩”的命运以及系列小说引起的全球文化现象都将尘埃落定。英国女作家JK.罗琳在创造了“魔法男孩”传奇故事的同时，也创造了一个销售神话，她先前的5部《哈利.波特》全球卖出了3.25亿册，最后一部备受期待的程度更是登峰造极，单在美国首版印刷数量就高达1200万册。魔法打造文化现象“波特现象”和它所讲述的魔法神话一样，独一无二、非凡神奇，且完美融入现实生活。它和《星球大战》、《星际迷航》一样，成就自身传奇，讲述了一个受欢迎的艺术作品怎样创造了属于自己的世界的故事，它来自虚构，畅销全球，反复被解读，且经久不衰，最重要的是，取决这一切的是它的粉丝，而不是市场。
著名文化批评家、《迪斯尼.美国想像力的胜利》及《电影的生命：娱乐如何控制现实》作者尼尔.嘉布勒认为：“任何一种现象都是超越自身的神话，一个关于现象本身成为现象的传奇。公众如何追捧《哈利.波特》的故事只有一个结局——更迅猛地让《哈利.波特》进入我们的文化�！�
真正的现象也绝不是提前策划而来的。当初《星际迷航》在NBC仅播出3季后就被撤下；《星球大战》的拍摄计划在被20世纪�？怂菇幽汕�，已在好莱坞吃了一圈闭门羹，没有人对它们的商业前景有多大奢望，也压根没想过拍摄续集，但公众显然预见更多，那些会对“披头士”乐队尖叫狂呼的年轻人一遍又一遍地观看《星球大战》；即便《星际迷航》已退出荧屏多年，他们依然念念不忘。
首部小说仅买4000英镑“哈利.波特”一开始不过想安个家，但英国数家出版商都拒绝了罗琳，在他们看来，罗琳的稿子太长，情节太缓慢。直到1996年，布卢姆斯伯里出版公司才同意以4000英镑的稿酬出版，还提醒罗琳千万别指望靠儿童读物发财。之后，美国出版商、学者出版社编辑亚瑟.莱文花10.5万美元获得美国出版权。莱文说：“我第一次读原稿的感受，今天依然真切。我边读边想，‘这简直太像罗尔德.达尔(英国儿童文学作家)了’，作者有纯熟的写作技巧，非凡的讲故事能力，既好玩又惊险，读了令人兴奋。但第七部小说《哈利.波特与死圣》首版1200万册的前景我心里没底，这超出所有人的经验�！�
被称为“罗尔德”接班人
对媒体而言，最大新闻是罗琳：一个失业的单身英国妈妈，在一次搭乘火车从曼彻斯特去伦敦的途中，脑子突然有了个神奇的系列小说构思，随后，她在爱丁堡、苏格兰的咖啡馆里完成小说，最后，她发现自己被别人称为另一个“罗尔德”。
1997年6月，罗琳第一部小说《哈利.波特与魔法石》出版后，英国一家报纸曾撰文说：“如果罗琳的故事存在风险，那么她被称做‘另一位罗尔德.达尔’就是真正存在的危险，届时，她柔弱的双肩根本无法承受媒体聒噪的批评�！�
当年，在一个工作日早上，《哈利.波特与魔法石》静悄悄地出现在书店，数量少得可怜。布卢姆斯伯里出版公司还建议罗琳用名字首个字母取代真名(乔安妮Joanne)，因为他们担心小孩不会去读女人写的书。但很快，这部书成为商家和评论的宠儿，销售持续不断。1998年7月，《卫报》指出罗琳受欢迎程度超过了美国畅销书作家约翰.格里森姆，并宣称“《哈利.波特》小说已成为一种现象�！贝耸�，第一部小说已大卖7万册。占领全球老少通吃
1998年9月，《哈利.波特与魔法石》来到美国，出版商打出“与哈利.波特相遇”的宣传语，当年11月，罗琳来美国接受了主流新闻机构的采访，一个月后，《纽约时报》书评版上，罗琳的作品列在最受欢迎的假日读物中。1999年1月，美国媒体已将“哈利.波特”纳入年度新闻大事件，称“一个艰辛的单身母亲罗琳创造了奇特的文学现象”。2000年，《哈利.波特》在全世界有数百万追捧读者朋友，有一度在英国《泰晤士报》精装小说畅销榜上，前3部《哈利.波特》小说占领了三强榜，以致于该报不得不单独开辟一个儿童读物门类�！肮�.波特”的读者群可谓老少通吃，而不仅仅是适龄儿童，不少大人在读罗琳小说的同时，还会阅览其他儿童奇幻读物。
粉丝建网络续写神话
在网络上，“哈利.波特”驰骋得更天马行空，粉丝建立的“哈利.波特”网站和麻瓜世界在互联网上写就另一个奇迹，2002年和2003年间，持续不断的效应将“哈利.波特”从一个出版现象升级为文化现象。2000年，网络社区、博客等都加入其中，粉丝写自己的版本，讨论人物、情节。
如今，再没人将罗琳称为“罗尔德.达尔”，出版商都在期待罗琳接班人的出现。从《贼王》作者、德国奇幻小说家尼丽亚.方科到美国作家克里斯多夫.鲍里尼的《龙骑士》，大家都在拿他们的奇幻文学作品和罗琳比，发掘“新的罗琳”早已取代“另一位罗尔德.达尔”�！醯愕惚嘁�
