《黄石的孩子》完成配音 周润发指定"代言人"
2008年02月02日 17:27 来源:新民晚报
发表评论
![](/fileftp/2007/12/2007-12-13/U31P4T47D7993F967DT20071213101145.gif)
记者昨天从其欣然公司获悉,《黄石的孩子》中文版配音工作在北京译制片厂完成。片中的男一号由京城大片配音的头号小生姜广涛献声,他还曾经为《指环王》三部曲中的主角佛罗多配过音;而杨紫琼和周润发则都因为档期问题没能来京配音。
据了解,周润发虽然人没到,但对配音却一丝不苟。他要求片方继续任用曾经在《满城尽带黄金甲》中为自己配过音的宣晓鸣代劳。因为宣的声线与周润发极为相似,效果几乎可以乱真。片中为杨紫琼配音的是扈茜茜,她的声音气质和女商人王太太的形象很接近。据片方其欣然公司宣传负责人透露,影片《黄石的孩子》会有中英文两个版本,英文版本的配音大多将由演员自己完成。(记者 张艺)
【编辑:杨子】
![](/kpimg/2.gif)
![]() |
更多>> |
|
10绉掑悗 椤甸潰鑷姩璺宠浆鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊缃戦椤?/a>
鎮ㄥ彲浠ュ幓杩欓噷鐪嬬湅~
10绉掑悗 椤甸潰鑷姩璺宠浆鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊缃戦椤?/a>
鎮ㄥ彲浠ュ幓杩欓噷鐪嬬湅~