尚雯婕接冯小刚“命题作文”献声《非诚勿扰》
2008年12月15日 15:34 来源：半岛晨报 
发表评论
发表评论 “冯氏喜剧”《非诚勿扰》可谓“影未动，声先行”，记者近日获悉，该片的电影原声大碟已经发行。大碟中收录了由尚雯婕、张靓颖、羽·泉及杨坤演唱的影片所有主题曲和插曲。其中，主题曲《信以为真》由实力女生尚雯婕和羽·泉共同演绎。记者近日对尚雯婕进行了电话专访，说起《非诚勿扰》，尚雯婕用了“惊艳”一词来评价；说起冯小刚，尚雯婕则用了“感动”一词来表达感受。
看样片 舒淇演得真诚
由于要为《非诚勿扰》配唱主题曲，尚雯婕有幸先看了样片。谈及感受，她说给她印象最深的就是舒淇�！罢坑捌业母芯鹾苌羁蹋兴枷胄粤�。也许很多情节会让你爆笑，但其间所蕴含的深刻也会让你陷入思考。片中男女感情的纠结、挣扎真的会带给你很多想法，尤其是舒淇的表演，让我很吃惊，她演得非常真诚，她的表演让我改变了之前对她的看法。 ”
除了配唱主题歌，尚雯婕还接到了一个“命题作文”——为影片插曲配法文和中文歌词，歌名叫《一瞬间》�！罢庖彩欠氲几业娜挝�。这首歌的原版是一首英式摇滚歌，光听曲子不行，要想配词必须要看片子，看歌曲出现在片中哪个片段。 ”
尚雯婕说，具体是哪个片段她不方便透露，但看过那个片段之后，她感动得热泪盈眶�！耙残碛腥嘶岷闷�，这不是一部喜剧片吗？但正所谓笑中带泪，人往往会在欢乐中渗透生命中的很多东西。而且，我认为这段情节绝对是全片的价值所在�！鄙婿╂几嫠呒钦撸且蛭庵指卸�，让她一气呵成，仅用了4天的时间就为其配上了法文歌词，又用了1天的时间写好了中文歌词。其中，法文版由尚雯婕本人演绎，中文版由“海豚公主”张靓颖演唱。
谈合作 羽·泉就像大哥
能够演唱《非诚勿扰》的主题曲，尚雯婕坦言是件幸运的事，而且自己的个性和影片的风格也比较对路。“《信以为真》包括两个部分，开头和结尾由我演绎，这一部分曲风比较忧伤、婉约。大概是冯导觉得，我的气质比较吻合这部分歌曲的特点，所以很赞同由我来唱。中间的部分由羽·泉演绎，这是很励志、很有激情的一部分，也很符合羽·泉的风格。需要说明的是，我和羽·泉演唱的部分各自代表了影片的两个元素，婉约幽怨描述的就是舒淇，而激情和充满希望对应的正是葛优诠释的角色。 ”
主题曲《信以为真》之所以能够精准地把影片所要表达的主题囊括进去，其中一个重要原因就是，这首歌的作词作曲都是冯小刚亲力亲为�！胺氲加胫谱魅肆跚�、刘锐为了‘磨合’这首歌，经常忙到深夜，冯导甚至还被‘磨’出了病。但他仍然以配唱制作人的身份，在录音室里寸步不离，斟酌每一处细节，每一个音符，这首歌于是就在他们你一句、我一句中做出来了。在我录歌的过程中，冯导也一直在旁边监督指导。我一开始很紧张，有些放不开，录了几遍都觉得不满意。而且录音室里很冷，穿羽绒服录音的话，身体一动起来就会有噪音，冯导看我为难，就把他的一件羊绒外套给我套上了，这个举动让我觉得特别温馨和感动。 ”
而谈及与羽·泉的合作，尚雯婕坦言很“快乐”，“他们是大哥，特别亲切。虽然我们的曲风差别很大，但配合起来还是很有默契的。 ” 记者赵祎璠
【编辑:李季】
相 关 报 道
|
图片报道 |
更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋
每日关注