- 从张娜拉为"圈钱说"致歉 探究韩剧“鄙华”缘由(2)
 |
 |
 |
让中国网友生气的，不仅是一个张娜拉。近日韩国歌星李贞贤的“唱歌征服中国山贼”言论，以及被指“含有辱华情节”却一举拿下韩国电影大钟奖三个重量级奖项的电影《神机箭》，还有近年来韩国影视剧里一些扭曲、丑化中国人的镜头，都成为中国网友抨击的对象。
学者观点：
A“韩剧鄙华缘于文化自卑”
(媒体评论人、学者佘宗明，摘自作者博客)
韩剧“鄙华”可能缘于文化自卑�！霸绞前�，就越想穿高跟鞋与高个子比肩”，韩剧中所谓“鄙华”的镜头，意在增加韩国国民的民族自豪感与自尊心，但这就仿佛“虚增身高”的“高跟鞋”，掩盖不了文化矮个的实质。自古以来，韩国文化都被包含在中华文化圈中，处于依附地位；而今韩国政治经济迅速发展，但文化独立性仍未摆脱汉文化的历史影响。这种政经与文化发展的失衡，促使了文化民族主义的生长，演变成影视剧中虚造意淫出来的“韩强华弱”、“华人称臣”等情节。
B“不妨善意看待批评”
(媒体评论人，学者鲁国平，摘自作者博客)
作为中国人，我明白国人就怕和受不得别人的批评，不管是善意还是恶意的一概而论都统统挡在门外，甚至一句简单的无意的批评话都会闹得剑拔弩张……以我的意见，对待别人的批评哪怕是恶意的都要当作善意的来看待，从自身找原因，这才是一个有自信力有前途的态度。直面中国被韩剧“丑化”的情节，总比先不问青红皂白为韩国剧组编创人员戴一顶恶意诽谤的帽子来得理智，来得漂亮，来得有尊严！
网民说法：“这是一种‘自慰’行为”
韩国一些明星的言论以及影视作品“丑化中国”的情节一度引起网友的集体抗议，更引来观众罢看、字幕公司罢翻的抵制。有网友总结出一些韩剧中这样几个共同点：中国的版图，历史上是“隶属”于朝鲜的；中国封建时代的统治者，个个都丑陋不堪，且被朝鲜人打得落花流水；源自中国的先进技术，其实最早是韩国人发明的；中国的上海和北京，还没有实现温饱。对此，不少网友感叹，韩剧、韩片中那些“把中国人打得屁滚尿流”的镜头，更像是一种“自慰”行为。有网友举例说，韩剧把唐太宗描述成“独眼龙”，把明朝皇帝形容得不堪入目，却把韩国人写得无比高大，“说白了，就是老子最好，老子第一”！
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved